Blue planet

Planeta azul

Blue planet

Planeta azul -Blue planet -
schönster des Universumsschönster des Universums
Revolución industrial -Industrial revolution -
Máquinas emergen de una tumbaMaschinen heben aus ein Grab
Mundo negro -Black world -
asfixiado en un velo de humoerstickt an einem Schal aus Rauch
Agujero negro -Black hole -
una caída eterna hacia abajoein ewiger Fall hinab
Corazón frío -Cold heart -
en tu pecho tan frío como el hieloin deiner Brust so kalt wie Eis
No tienes el poder -You don't have the power -
tus manos están atadasdeine Hände sind gebunden
Cerebro en llamas -Brain under fire -
la ira en el cráneo arde tan calientedie Wut im Schädel brennt so heiss
Estamos solos -We are alone -
una vida llena de pecadosein Leben voller Sünden
No hay luz -There is no light -
que muestre nuestros pecadosdas unsere Sünden zeigt
No hay esperanza -There is no hope -
pues no entendemosda wir nicht verstehen
Solo hay guerras -There are just wars -
el hombre tiende a la muerteder Mensch zum Tode neigt
No hay salida -There is no way out -
nos hundiremos.wir werden untergehen.

No es bueno pintar siempre de negro.Es ist nicht gut nur immer schwarz zu malen.
El dedo acusador en hambre, muerte y sufrimiento.Der Zeigefinger auf Hunger Tod und Qual.
Pero tiene sentido hablar bienDoch hat es Sinn, etwas gut zu sprechen
de algo que pronto será destruido por el cáncer?das vom Krebs zerfressen bald wird zerbrechen ?