Amor Escravo

Amor Esclavo

Amor Escravo

Dicen que perdí la noción,Dizem que eu perdi a noção,
Por aceptar tus condiciones.Por aceitar as suas condições.
Por esperar mi turno para sentir,Por esperar a minha vez de sentir,
El placer de casi ser feliz.O prazer de quase ser feliz.

Por guardarme entero para ti,Por me guardar pra você por inteiro,
Y verte sacar provecho.E te assistir tirando proveito.
Por no pedir nada a cambio,Por não pedir nada em troca,
Cuando ahogué tu vida en un mar de rosas.Quando afoguei a sua vida em um mar de rosas.

Es porque finjo,É porque eu de fingir,
Que todavía me importan tus defectos.Que eu ainda me importo com os seus defeitos.
No puedo cambiar lo que siento en mi pecho, no...Não há como mudar o que sinto em meu peito, não...
Sé que solo tú tienes la llave y el secreto,Eu sei que só você tem a chave e o segredo,
Para liberar mis pensamientos,Pra libertar os meus pensamentos,
Y eres tú quien sabe de memoria cuál es la forma,E é você quem sabe de cor qual é o jeito,
Que despierta en mí un loco deseo de querer...Que desperta em mim um louco desejo de querer...
Entregarme a ti.Me entregar pra você.

Dijeron que perdí el viaje,Disseram que eu perdi a viagem,
Que nuestro amor no fue más que un espejismo,Que o nosso amor não foi mais que uma miragem,
Si es para ser sincero,Se é pra usar de sinceridade,
Nuestro amor no fue más que vanidad.O nossou amor não passou de vaidade,

Esos breves momentos de cariño,Aqueles breves momentos de carinho,
No pueden evitar que siga solo,Não podem evitar que eu continue sozinho,
Porque si quiero encontrar la felicidad,Pois se eu quiser achar a felicidade,
Debo a mi corazón un poco más de lealtad.Devo ao meu coração um pouco mais de mais lealdade,

Es porque me gusta fingir,É porque eu gosto de fingir,
Que todavía me importan tus defectos.Que eu ainda me importo com os seus defeitos.
No puedo cambiar lo que siento en mi pecho, no...Não há como mudar o que eu sinto em meu peito, não...
Sé que solo tú tienes la llave y el secreto,Eu sei que só você tem a chave e o segredo,
Para liberar mis pensamientos,Pra libertar os meus pensamentos,
Y eres tú quien sabe de memoria cuál es la forma,E é você quem sabe de cor qual é o jeito,
Que despierta en mí un loco deseo de querer...Que desperta em mim um louco desejo de querer...
Entregarme a ti.Me entregar pra você.