Makine (part. Floyd)

Makine (feat. Floyd)

Makine (part. Floyd)

Sie sagen, dass die Zeit alles heiltDicen que todo lo cura el tiempo
Ich weiß, dass du es bereuen wirstSé que te vas a arrepentir
Wenn die Worte vom Wind davongetragen werdenSi las palabras se las lleva el viento
Darum habe ich heute das hier für dich aufgenommenPor eso hoy grabé yo esta para ti

Ich hab's mir überlegt und genau hingeschautMe guillé y detallé
Mein Zustand ist nicht gutMi raye no está bien
Hol wieder aus mir herausVuelve a sacar de mi
Was niemand herausbekommen wird, mein MädchenLo que nadie sacará my girl
Ich hab's dir gesagt und es hat geklapptTe tire y le atine
Darum bin ich hierPa' eso fue que vine
Ich werde dir den Hintern brechenTe voa' romper ese culo
Du, meine MakineTú my makine

Ich komme aus einem ViertelVengo de un barrio
Bescheiden, MamacitaHumilde mamacita
Für dich habe ich, was du brauchstPa' ti yo tengo lo que necesitas
Ich will dir Küsschen auf den Mund gebenQuiero besos darte en la boquita
Und dass du in meinem BettY que en mi cama
Richtig verrückt wirstTe pongas bien loquita
Warum kommst du nicht und traust dich?Por qué no vienes y te atreves
Du machst mich verrücktTú me tienes crazy
Obwohl viele auf mich stehenAunque muchas me llueven
Ich verspreche, ich enttäusche nichtPrometo no fallo
Ich bin dein HahnYo soy tu gallo
Klingend im TalSonando en el Valle
Ich komme aus MedalloVengo de Medallo

Wenn du willst, sag BescheidSi quieres me avisas
Du weißt, dass die WundeSabes que la herida
Von dir geheilt wirdMe las cicatrizas
Ich gehe allein unter dem WindCamino solo debajo de la brisa
Ich will deinen Körper und habe kein VisumQuiero tu cuerpo y no tengo la visa

Ich vermisse esExtraño
Es dir lecker und sanft zu machen, ohne EileHacértelo rico y suave sin prisa
Dich ins Gesicht zu schauen und dich zum Lachen zu bringenMirarte a la cara y causarte risa
Sie ist eine Teufelin, auch wenn sie zur Messe gehtEs una diabla, aunque vaya a misa

Sei nicht unterwürfigNo te pongas sumisa
Es ist so, dass es mit dir, Mami, mich süchtig machtEs que estar contigo mami a mí me envicia
Lass die Bosheit, ich weiß, dass deine GeschichteDeja la malicia, yo sé que tu cuento
Wie die von Alice istEs como el de Alicia

Percocet und ich bin explodiert, ich wurde angerufen und hab's mir überlegtPercocet y me estallé me llamo y me guillé
Sie will, dass ich sie so zerlege, wie ich es beim letzten Mal tatQuiere que la parta como la partí la última vez
Ich hab's dir gesagt und es hat geklapptLe tiré y le atiné
Darum bin ich hierPa' eso fue que vine
Ich werde dir den Hintern brechenTe voa' partir ese culo
Mit meiner MakineCon mi makine

Ich hab's mir überlegt und genau hingeschautMe guille y detalle
Mein Zustand ist nicht gutMi raye no está bien
Hol wieder aus mir herausVuelve a sacar de mi
Was niemand herausbekommen wird, mein MädchenLo que nadie sacará my girl
Ich hab's dir gesagt und es hat geklapptTe tire y le atine
Darum bin ich hierPa eso fue que vine
Ich werde dir den Hintern brechenTe voa romper ese
Mit meiner MakineIr a mi makine

Du kannst haben, was du willst, BabyPuedes tener lo que quieras bebé
Komm, bleib, du hast viel zu gebenVen quédate ya tienes mucho por dar
Gib mir deine Pose, Bubalú und PercocetDame tu pose, Bubalú y percocet
Lass uns losziehen, pack deinen SchrankVamos de rose, empaca tu closet
Einen Hintern, den ich nicht kenneUn culo que no sé
Ich will, dass du mich verfolgstQuiero que me acose
Und dass wir um MitternachtY que pose a pose se nos den las doce
Uns gegenseitig genießenY que con mi force se te dé tu goce
Du Maria und ich José, uns berührendTu Maria y yo Jóse, dándonos los roces
Niemand erkennt uns, während du dich ausziehst, BabyNo nos reconocen mientras te descose baby
Vielleicht habe ich Lust auf dich, MädchenPueda sea que tenga ganas de ti girl
Aber wenn du nicht mit mir sprichst, mache ich es auch nichtPero si no me hablas no lo haré también
Nutze jetzt die Gelegenheit, ich bin nicht für gestern daAprovecha ahora que no estoy pa' ayer

Lass deine Sicherheit losSuelta tu seguro
Du kannst nicht mit meinem Zauber umgehenNo puede con mi conjuro
Sie sagt, es ist zu hartMe dice que está muy duro
Sie kann mit dieser Mauer nicht umgehenNo puede con este muro
Und wenn wir über meine Zukunft sprechenY si hablamos de mi futuro
Tun wir das beim Rauchen von ZigarreLo hacemos fumando puro
Spiele dein Spiel, während ich Geld macheJuega tu mientras yo facturo
Nutze die Gelegenheit, es ist ein sicheres DingAprovecha que es palo seguro
Nimm dir die Zeit, ich eile nicht, BabySaca el tiempo que yo no me apuro baby
Warte zu Hause auf mich, ich komme, um dich abzuholenEspérame en casa que voy a recogerte
Ich bin mit dem Lahmen unterwegs und wir haben GlückAndo con el cojo y estamos de suerte
Die Lust, dich wiederzusehen, bringt mich umMe matan las ganas de volver a verte

Hey Floyd!¡Oe Floyd!

(Haha!)(¡Ja!)

Und bring Daisy mitY que lleve a Daisy
Und wenn sie ja sagt, sag ihr, dass sie mit mirY si dice que sí, dile que conmigo
Vergessen wird, dass sie mit diesem Idioten zusammen warSe va a olvidar de ese imbécil
Percocet und ich bin explodiert, ich wurde angerufen und hab's mir überlegtPercocet y me estallé me llamo y me guille
Sie will, dass ich sie so zerlege, wie ich es beim letzten Mal tatQuiere que la parta como la partí la última vez
Ich hab's dir gesagt und es hat geklapptLe tiré y le atiné
Darum bin ich hierPa' eso fue que vine
Ich werde dir den Hintern brechenTe voa' partir ese culo
Mit meiner MakineCon mi makine

Ich hab's mir überlegt und genau hingeschautMe guillé y detallé
Mein Zustand ist nicht gutMi raye no está bien
Hol wieder aus mir herausVuelve a sacar de mí
Was niemand herausbekommen wird, mein MädchenLo que nadie sacará my girl
Ich hab's dir gesagt und es hat geklapptLe tiré y le atiné
Darum bin ich hierPa' eso fue que vine
Ich werde dir den Hintern brechenTe voa' romper ese culo
Du, meine MakineTú my makine

Und wenn du Lust hast zu kommen, Mädchen!¡Y si te da por venir Girl!
Ich wollte dich nur warnenSolo quería advertirte
Dass ich mit diesem Thema dich zerlegen werdeQue con este tema yo voy a partirte
Und du wirst nicht gehen wollenY no querrás irte