Makine (part. Floyd)

Makine (ft. Floyd)

Makine (part. Floyd)

Ze zeggen dat tijd alles geneestDicen que todo lo cura el tiempo
Ik weet dat je spijt gaat krijgenSé que te vas a arrepentir
Als de woorden met de wind mee gaanSi las palabras se las lleva el viento
Daarom heb ik dit vandaag voor jou opgenomenPor eso hoy grabé yo esta para ti

Ik heb me laten gaan en gedetailleerdMe guillé y detallé
Mijn vibe is niet goedMi raye no está bien
Haal weer uit mijVuelve a sacar de mi
Wat niemand eruit zal halen, mijn meisjeLo que nadie sacará my girl
Ik gooide en raakteTe tire y le atine
Daarvoor ben ik hier gekomenPa' eso fue que vine
Ik ga je dat kontje brekenTe voa' romper ese culo
Jij, mijn makineTú my makine

Ik kom uit een buurtVengo de un barrio
Bescheiden mamacitaHumilde mamacita
Voor jou heb ik wat je nodig hebtPa' ti yo tengo lo que necesitas
Ik wil je kusjes geven op je mondjeQuiero besos darte en la boquita
En dat je in mijn bedY que en mi cama
Helemaal losgaatTe pongas bien loquita
Waarom kom je niet en durf je het?Por qué no vienes y te atreves
Je maakt me gekTú me tienes crazy
Ook al komen er veel op me afAunque muchas me llueven
Ik beloof dat ik niet faalPrometo no fallo
Ik ben jouw heldYo soy tu gallo
Klinkend in het dalSonando en el Valle
Ik kom uit MedalloVengo de Medallo

Als je wilt, laat het me wetenSi quieres me avisas
Je weet dat de wondSabes que la herida
Door jou geneestMe las cicatrizas
Ik loop alleen onder de briesCamino solo debajo de la brisa
Ik wil je lichaam en heb geen visumQuiero tu cuerpo y no tengo la visa

Ik mis hetExtraño
Je lekker en zacht te doen zonder haastHacértelo rico y suave sin prisa
Je in de ogen kijken en je laten lachenMirarte a la cara y causarte risa
Ze is een duivel, ook al gaat ze naar de misEs una diabla, aunque vaya a misa

Wees niet onderdanigNo te pongas sumisa
Het is dat jij bij me bent, mami, dat maakt me verslaafdEs que estar contigo mami a mí me envicia
Laat de kwade bedoelingen maar achter, ik weet dat jouw verhaalDeja la malicia, yo sé que tu cuento
Net als dat van Alice isEs como el de Alicia

Percocet en ik explodeerde, ze belde me en ik liet me gaanPercocet y me estallé me llamo y me guillé
Ze wil dat ik haar breek zoals ik deed de laatste keerQuiere que la parta como la partí la última vez
Ik gooide en raakteLe tiré y le atiné
Daarvoor ben ik hier gekomenPa' eso fue que vine
Ik ga je dat kontje brekenTe voa' partir ese culo
Met mijn makineCon mi makine

Ik heb me laten gaan en gedetailleerdMe guille y detalle
Mijn vibe is niet goedMi raye no está bien
Haal weer uit mijVuelve a sacar de mi
Wat niemand eruit zal halen, mijn meisjeLo que nadie sacará my girl
Ik gooide en raakteTe tire y le atine
Daarvoor ben ik hier gekomenPa eso fue que vine
Ik ga je dat kontje brekenTe voa romper ese
Met mijn makineIr a mi makine

Je kunt hebben wat je wilt, schatPuedes tener lo que quieras bebé
Kom, blijf, je hebt veel te gevenVen quédate ya tienes mucho por dar
Geef me je pose, Bubalú en percocetDame tu pose, Bubalú y percocet
Laten we gaan rozen, pak je kast inVamos de rose, empaca tu closet
Een kont dat ik niet kenUn culo que no sé
Ik wil dat je me achterna zitQuiero que me acose
En dat pose voor pose de klok twaalf slaatY que pose a pose se nos den las doce
En dat met mijn kracht je je genot krijgtY que con mi force se te dé tu goce
Jij Maria en ik José, ons aanrakendTu Maria y yo Jóse, dándonos los roces
Ze herkennen ons niet terwijl je je uitkleedt, babyNo nos reconocen mientras te descose baby
Misschien heb ik zin in jou, meisjePueda sea que tenga ganas de ti girl
Maar als je niet met me praat, doe ik het ook nietPero si no me hablas no lo haré también
Profiteer nu het kan, want ik ben er niet voor gisterenAprovecha ahora que no estoy pa' ayer

Laat je verzekering losSuelta tu seguro
Je kan niet tegen mijn toverspreukNo puede con mi conjuro
Ze zegt dat het te moeilijk isMe dice que está muy duro
Ze kan niet tegen deze muurNo puede con este muro
En als we het over mijn toekomst hebbenY si hablamos de mi futuro
Doen we het rookend met een sigaarLo hacemos fumando puro
Speel je spel terwijl ik factureerJuega tu mientras yo facturo
Profiteer, want het is een veilige kansAprovecha que es palo seguro
Neem de tijd, ik heb geen haast, babySaca el tiempo que yo no me apuro baby
Wacht op me thuis, ik kom je ophalenEspérame en casa que voy a recogerte
Ik ben met de man met het hiaat en we hebben gelukAndo con el cojo y estamos de suerte
De drang om je weer te zien maakt me gekMe matan las ganas de volver a verte

Hey Floyd!¡Oe Floyd!

(Haha!)(¡Ja!)

En laat Daisy maar komenY que lleve a Daisy
En als ze ja zegt, zeg dan dat ze met mijY si dice que sí, dile que conmigo
Die idioot zal vergetenSe va a olvidar de ese imbécil
Percocet en ik explodeerde, ze belde me en ik liet me gaanPercocet y me estallé me llamo y me guille
Ze wil dat ik haar breek zoals ik deed de laatste keerQuiere que la parta como la partí la última vez
Ik gooide en raakteLe tiré y le atiné
Daarvoor ben ik hier gekomenPa' eso fue que vine
Ik ga je dat kontje brekenTe voa' partir ese culo
Met mijn makineCon mi makine

Ik heb me laten gaan en gedetailleerdMe guillé y detallé
Mijn vibe is niet goedMi raye no está bien
Haal weer uit mijVuelve a sacar de mí
Wat niemand eruit zal halen, mijn meisjeLo que nadie sacará my girl
Ik gooide en raakteLe tiré y le atiné
Daarvoor ben ik hier gekomenPa' eso fue que vine
Ik ga je dat kontje brekenTe voa' romper ese culo
Jij, mijn makineTú my makine

En als je zin hebt om te komen, meisje!¡Y si te da por venir Girl!
Ik wilde je alleen waarschuwenSolo quería advertirte
Dat ik met dit nummer je ga brekenQue con este tema yo voy a partirte
En je wilt niet weggaanY no querrás irte