Saat Jarak Memisahkan

Cuando la Distancia Nos Separa

Saat Jarak Memisahkan

No es la noche la que me oscureceráBukan malam yang 'kan menggelapiku
No es el frío el que me congelaráBukan dingin yang 'kan membekukanku
Pero tú ahí siempre mientesTapi dirimu di sana selalu saja berdusta
Cuando la distancia nos separaSaat jarak memisahkan kita

¿Debo lamentar la promesa de antes?Haruskah sesali janji yang dulu
Cuando me cautivó tu hermosa presenciaSaat kuterpikat indah hadirmu
Ahora todo lo has negadoKini semua kau ingkari
Heriste mi corazónHatiku kau lukai
No lo puedo creerTak percaya
Es tan fácilMudah saja
Olvidarte de nosotrosKau lupakan kita
Y ahora lo encuentras a él alláDan kini kau temukan dia di sana
Que puede darte todo lo que yo no tengoYang sanggup memberikan semua yang 'ku tak punya
Espero que seas feliz en su cálido abrazoSemoga kau bahagia di hangat peluknya
Todo se ha desvanecido, se ha desvanecidoSemua pun telah sirna, telah sirna

¿Debo lamentar la promesa de antes?Haruskah sesali janji yang dulu
Cuando me cautivó tu hermosa presenciaSaat kuterpikat indah hadirmu
Ahora todo lo has negadoKini semua kau ingkari
Heriste mi corazónHatiku kau lukai
No lo puedo creerTak percaya
Es tan fácilMudah saja
Olvidarte de nosotrosKau lupakan kita
Y ahora lo encuentras a él alláDan kini kau temukan dia di sana
Que puede darte todo lo que yo no tengoYang sanggup memberikan semua yang 'ku tak punya
Espero que seas feliz en su cálido abrazoSemoga kau bahagia di hangat peluknya
Todo se ha desvanecido, se ha desvanecidoSemua pun telah sirna, telah sirna

Y ahora lo encuentras a él alláDan kini kau temukan dia di sana
Que puede darte todo lo que yo no tengoYang sanggup memberikan semua yang 'ku tak punya
Espero que seas feliz en su cálido abrazoSemoga kau bahagia di hangat peluknya
Todo se ha desvanecido, se ha desvanecidoSemua pun telah sirna, telah sirna
Y ahora lo encuentras a él alláDan kini kau temukan dia di sana
Que puede darte todo lo que yo no tengoYang sanggup memberikan semua yang 'ku tak punya
Espero que seas feliz en su cálido abrazoSemoga kau bahagia di hangat peluknya
Todo se ha desvanecido, se ha desvanecidoSemua pun telah sirna, telah sirna