Un cachito

Een stukje

Un cachito

Hé schat, ik voel me slecht, ik ben verdrietigOye mamita ando mal ando triste
Ik slaap niet meer sinds je weg bentYa no duermo desde que te fuiste
Zo heb je me (zo) met een verkoudheidAsí me tienes (achí) con gripe
Kom bij me, geef me een stukje dat je me niet gafVen a mi dame un cachito que no me lo diste
Het enige wat ik wil is datYo lo único que quiero es eso
Waarom zou ik om meer vragen?Pa que te voy a pedir más
Met een stukje ben ik tevredenCon un cachito me conformo
Deze jongen vraagt niet om meerEste negro no pide más

Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
Geef me een stukje, mijn lief, om te zien of ik gelukkig benDame un cachito mi cielo pa ver si yo soy feliz
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
En een stukje voor jou en een stukje voor mij voor jouY un cachito pa ti y un cachito pa mi pa ti
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
In een oude waskom heb ik vuurvliegjes voor jou bewaardEn una palangana vieja guardé cocuyos para ti
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
Ahhh, geef me je hand en we zullen dansenAhhh dame la mano y danzaremos
En leg het daar, want ik ga het brekenY ponmelo ahí que te lo voy a partir

Ik wil je aan mijn zijde zoals een frisdrankQuiero tenerte a mi lado como un refresco gaseoso
Je liefde, knuffels en kussen geven die je nooit hebt gekregenDarte cariños amores abrazos y besos que nunca te han dado
Alles wat ik nodig heb is een stukje om te levenTodo lo que necesito es un cachito pa vivir
Ontken het niet, meid, want ik wil gelukkig zijnNo me lo niegues morena que quiero ser feliz

Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
Geef me een stukje, mijn lief, om te zien of ik gelukkig benDame un cachito mi cielo pa ver si yo soy feliz
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
En een stukje voor jou en een stukje voor mij voor jouY un cachito pa ti y un cachito pa mi pa ti
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
In een oude waskom heb ik vuurvliegjes voor jou bewaardEn una palangana vieja guardé cocuyos para ti
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
Ahhh, geef me je hand en we zullen dansen en leg het daar, want ik ga hetAhhh dame la mano y danzaremos y ponmelo ahí que te lo
BrekenVoy a partir

Hayyy mama, nee, laat me niet alleen in deze eenzaamheid, nee, neeHayyy mamá no no, no me dejes en esta soledad no no
Want ik kan niet meerPorque no aguanto más
Ik weet dat je me niet meer wiltYo se que tu ya no me quieres
En dat je niet meer voor mij leeftY que por mí ya no te mueres
Maar geef me een stukjePero dame un pedacito
Alsjeblieft, ontken het niet voor mePor favor no me lo niegues
Geef me een stukje, schat, zodat ik het feest kan beginnenDame un cachito mami pa yo formar el party
Dit is wat ik nodig heb om me gelukkig te voelenEsto es lo que necesito pa yo sentirme happy

Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
Geef me een stukje, mijn lief, om te zien of ik gelukkig benDame un cachito mi cielo pa ver si yo soy feliz
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
En een stukje voor jou en een stukje voor mij voor jouY un cachito pa ti y un cachito pa mi pa ti
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
In een oude waskom heb ik vuurvliegjes voor jou bewaardEn una palangana vieja guardé cocuyos para ti
Ahhhhh, wat ik wil is een stukje om te levenAhhhhh yo lo que quiero es un cachito pa vivir
Ahhh, geef me je hand en we zullen dansen en leg het daar, want ik ga hetAhhh dame la mano y danzaremos y ponmelo ahí que te lo
BrekenVoy a partir

Kom op, wormen, het is jullieArriba gusanos que les llegó su
Kipdag voor de kuikensChiken day pa los pollitos
Wat ik wil is een stukjeYo lo que quiero es un cachito
Een stukje van wat dan ook om gelukkig te zijnUn cachito de cualquier cosa pa yo ser feliz
Het kan een frisdrank zijn of een hoorntje met pinda'sPuede ser un refresquito gaseado o un cucurucho de maní

Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Om me gelukkig te voelenPa yo sentirme happy

Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Om me gelukkig te voelenPa yo sentirme happy

Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Om me gelukkig te voelenPa yo sentirme happy

Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Om me gelukkig te voelenPa yo sentirme happy

Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Om me gelukkig te voelenPa yo sentirme happy

Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Geef me een stukje, schatDame un cachito mami
Om me gelukkig te voelenPa yo sentirme happy