O Trajeto

El Trayecto

O Trajeto

Solo quiero llegar donde nadie más ha llegadoEu só quero chegar onde ninguém mais chegou
Poner en práctica lo que el tiempo me ha mostradoColocar em prática o que o tempo me mostrou
Ser fiel hasta el final, ese es mi dilemaSer fiel até o fim esse é o meu dilema
Creer en lo que hago y sé que vale la penaAcreditar no que eu faço e eu sei que vale a pena
Seguiré adelante porque sé que esEu vou continuar porque eu sei que é
Solo la lluvia que cae del cielo, así que no te equivoques, voy aSó a chuva que cai do céu por isso não se engane, eu vou
Planificar, insistir e intentar cumplirPlanejar, insistir e tentar cumprir
Mi papel, aunque el mundo sea cruelO meu papel, por mais que o mundo é cruel

Mostraré que soy así, un poco menos maloVou mostrar que eu sou assim, um pouco menos ruim
Hoy me levanté temprano, vencí ese miedo, me miré en el espejoHoje eu já acordei cedo, venci aquele medo, me olhei no espelho
Y vi algo muy loco brotando en míE vi algo muito louco brotando em mim
Y sé que aún estoy muy lejos del finalE sei que ainda estou bem longe do fim

Pero en esta vida ningún sueño es fácilMas nessa vida nenhum sonho é fácil
Y hay muchos alienados que dirán que lo que haces es inútilE tem muito alienado pra dizer que o que você faz é fútil
Pero no te preocupes tío, esto es BrasilMas não liga não tio, isso aqui é brasil
Y un brasileño de verdad no se rinde, ¿sabes?E brasileiro de verdade não desiste não viu?

Solo quiero cantar lo que nadie cantóEu só quero cantar o que ninguém cantou
Abrir los ojos de aquel que nunca vioAbrir os olhos daquele que nunca enxergou
Hacer un sonido que vaya más allá de la emociónFazer um som que fizesse algo além da emoção
Y que después de escuchar genere un tipo de reflexiónE que depois de ouvir gere um tipo de reflexão

Muchos querrán ocupar tu lugarMuitos vão querer tomar o seu lugar
Te difamarán, intentarán derribarte y lo intentaránVão te difamar, querer te derrubar e vão tentar
Llegar a donde tú llegasteChegar aonde você chegou
Pero retrocederán al ver el precio que pagasteMas vão voltar atrás vendo o preço que você pagou

La vida es como una maniobra de skateA vida é como uma manobra de skate
Si caes, levántate, si fallas, arriésgate, inténtalo de nuevoSe caiu levanta, se errou arrisca, tenta de novo
Porque quien se rió de ti te aplaudirá de piePorque quem riu de você vai te aplaudir de pé
Quien habló mal de ti se callará como un tontoQuem falou mal de você vai se calar igual mané