Considera

Berücksichtige

Considera

Ich habe nie die Nationalhymne gelerntNon ho mai imparato l’inno nazionale
Aber mit der Tastatur können wir eine andere erfindenMa con la tastiera un altro lo possiamo inventare
Voll mit schmutzigen Worten, von zufällig aufgeblühten LiebenPieno di parole sconce, di amori sbocciati per caso
Sich ohne Anwalt zu trennen, nur Freude, aberLasciarsi senza un avvocato, solo gioia ma

Berücksichtige, dass alles enden kannConsidera che tutto può finire
Du weißt, dass ich mich deprimieren kann, aber mit StilLo sai che mi deprimo, ma con stile
Der DJ von einem Radio sagt, es tut gut zu singenIl DJ da una radio dice che fa bene cantare
Aber wer hat jemals wirklich singen können?Ma chi ha mai saputo cantare?
Berücksichtige, dass alles blühen kannConsidera che tutto può fiorire
Aber was ist es eigentlich, heute Abend zusammen zu sein?Ma in fondo stare insieme questa sera cos’è?
Eine Handvoll Sterne vor diesem DurcheinanderUna manciata di stelle davanti a questo disordine

Ich hege starke Zweifel an den ReligionenNutro forti dubbi sulle religioni
Ich denke, am Ende hätte es eine andere geben könnenPenso che alla fine un’altra ci poteva stare
Um uns alle zu einigenPer metterci d’accordo tutti
Schuldgefühle zu beseitigenSensi di colpa da eliminare
Sündigen, ohne sich wehzutunPeccare senza farsi male
Nur Freude, aberSolo gioia, ma

Berücksichtige, dass alles enden kannConsidera che tutto può finire
Du weißt, dass ich mich deprimieren kann, aber mit StilLo sai che mi deprimo, ma con stile
Der DJ von einem Radio sagt, es tut gut zu singenIl DJ da una radio dice che fa bene cantare
Aber wer hat jemals wirklich singen können?Ma chi ha mai saputo cantare?
Berücksichtige, dass alles blühen kannConsidera che tutto può fiorire
Aber was ist es eigentlich, heute Abend zusammen zu sein?Ma in fondo stare insieme questa sera cos’è?
Eine Handvoll Sterne vor diesem DurcheinanderUna manciata di stelle davanti a questo disordine

Du, überlege, ob du kannstTu, considera se puoi
BerücksichtigeConsidera
Die Wahrheit ist, dass es nur ein Schlag in die Seele istLa verità è che è solo un pugno nell’anima
Dieses Bedürfnis, da zu seinQuesto bisogno di esserci
Aus Angst, im Universum verloren zu gehenPer la paura di perdersi nell’universo

Berücksichtige, dass alles enden kannConsidera che tutto può finire
Du weißt, dass ich mich deprimieren kann, aber mit StilLo sai che mi deprimo, ma con stile
Meine Mutter rät mir, dass ich singen lernen sollteMia madre mi consiglia che dovrei imparare a cantare
Aber wer hat jemals wirklich singen können?Ma chi ha mai saputo cantare?
Berücksichtige, dass alles blühen kannConsidera che tutto può fiorire
Aber was ist es eigentlich, heute Abend zusammen zu sein?Ma in fondo stare insieme questa sera cos’è?
Eine Handvoll Sterne vor diesem DurcheinanderUna manciata di stelle davanti a questo disordine