Innamorarsi perdutamente non e mai un affare

Sich hoffnungslos verlieben ist nie ein gutes Geschäft

Innamorarsi perdutamente non e mai un affare

Der Wind drückt die Tür des Cafés aufIl vento spinge la porta del bar
Was zur Hölle, ist das heiß hierMa che ca’, ma che caldo fa
Wir sind besiegt von der FeuchtigkeitSiamo rimasti sconfitti dall’umidità
Ahi-ahi-ahi-ahAhi-ahi-ahi-ah

Wir sind keine FeindeNon siamo due nemici
Wenn wir ohne Kleidung sindQuando siamo senza vestiti

Und wer weiß, was du für mich bist, ich kann es mir nicht erklärenE chi lo sa cosa sei per me, non me lo so spiegare
Sich hoffnungslos verlieben ist nie ein gutes GeschäftInnamorarsi perdutamente non è mai un affare
Bleib bei mir über Nacht, der Sommer ist viel zu kurzResta a dormire da me, è troppa corta l’estate
Bestehend aus schönen Blödsinn und schon gehörten LiedernFatta di belle minchiate e canzoni già usate

Touristen auf der Suche nach GottheitenTuristi in cerca di divinità
Was zur Hölle, ist das friedlich hierMa che pa’, ma che pace fa
Beiß wie eine Katze in ein Eis, aber wohin gehst du dann?Mordi felina un ghiacciolo, ma poi dove vai?
Ahi-ahi-ahi-ahAhi-ahi-ahi-ah

Du hast zu mir gesagt: FreundeTu mi dicevi: Amici
Als wir angezogen warenQuando eravamo vestiti

Und wer weiß, was du für mich bist, ich kann es mir nicht erklärenE chi lo sa cosa sei per me, non me lo so spiegare
Sich hoffnungslos verlieben ist nie ein gutes GeschäftInnamorarsi perdutamente non è mai un affare
Bleib bei mir über Nacht, der Sommer ist viel zu kurzResta a dormire da me, è troppa corta l’estate
Bestehend aus schönen Blödsinn und schon gehörten LiedernFatta di belle minchiate e canzoni già usate

Und wer weiß, was du für mich bist, ich kann es mir nicht erklärenE chi lo sa cosa sei per me, non me lo so spiegare
Sich hoffnungslos verlieben ist nie ein gutes GeschäftInnamorarsi perdutamente non è mai un affare
Bleib bei mir über Nacht, der Sommer ist viel zu kurzResta a dormire da me, è troppa corta l’estate
Bestehend aus schönen Blödsinn und schon gehörten LiedernFatta di belle minchiate e canzoni già usate