Wishing Weed

Deseando Hierba

Wishing Weed

Recogí una hierba de los deseos debajo del árbol de tu madreI picked a wishing weed beneath your mother's tree
y le pedí que te trajera de vuelta a míand i asked it to bring you back to me
entonces una libélula la llevó al cielothen a dragonfly took it to the sky
y cabalgó en el viento hasta que capturó tu miradaand it rode on the wind until it caught your eye

Y nunca voy a superarteAnd i'm never gonna get over you
no porque no pueda, sino porque no quieronot cause i can't, cause i don't want to
voy a recuperarte si es lo único que hagoi'm gonna get you back if it's the only thing i do
nunca voy a superarte..i'm never gonna get over you..

Tomé el camino secreto hacia donde te vi por última vezI took the secret path to where i saw you last
y un gorrión me dejó caer una carta mientras pasabaand a sparrow dropped a letter to me as it passed
había un simple dibujo de un corazón en rojothere was a simple sketch of a heart in red
y me destrozó cuando lo abrí porque todo lo que decía era:and it broke me when i opened it cause all it said was:

'Nunca voy a superarte"i'm never gonna get over you
no porque no pueda, sino porque no quieronot cause i can't, cause i don't want to
sabes que es verdad que voy a recuperarteyou know it's true that i'm gonna get you back
si es lo único que hagoif it's the only thing i do
nunca voy a superarte..'i'm never gonna get over you.."

de todos los amantes encontrados y perdidosof all the lovers found and lost
y nunca vistos de nuevoand never seen again
eres el único que correyou're the only one that runs
repitiéndose en mi cabeza...repeating through my head...