Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 729.360
Letra

Significado

Essaye

Try

Mets ton maquillagePut your makeup on
Fais-toi les ongles, boucle tes cheveuxGet your nails done, curl your hair
Fais un effort supplémentaireRun the extra mile
Reste mince, pour qu'ils t'aimentKeep it slim, so they like you
Est-ce qu'ils t'aiment ?Do they like you?

Mets ton sexyGet your sexy on
Ne sois pas timide, ma fille, enlève toutDon't be shy, girl, take it off
C'est ce que tu veuxThis is what you want
Appartenir, pour qu'ils t'aimentTo belong, so they like you
Est-ce que tu t'aimes ?Do you like you?

Tu n'as pas besoin d'essayer si fortYou don't have to try so hard
Tu n'as pas besoin de tout donnerYou don't have to give it all away
Tu dois juste te lever, te lever, te lever, te leverYou just have to get up, get up, get up, get up
Tu n'as pas besoin de changer quoi que ce soitYou don't have to change a single thing

Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayerYou don't have to try
Tu n'as pas besoin d'essayerYou don't have to try

Fais du shoppingGet your shopping on
Au centre commercial, fais exploser tes cartes de créditAt the mall, max your credit cards
Tu n'as pas besoin de choisirYou don't have to choose
Achète tout, pour qu'ils t'aimentBuy it all, so they like you
Est-ce qu'ils t'aiment ?Do they like you?

Attends une secondeWait a second
Pourquoi devrais-tu te soucier de ce qu'ils pensent de toi ?Why should you care what they think of you?
Quand tu es toute seuleWhen you're all alone
Avec toi-même, est-ce que tu t'aimes ?By yourself, do you like you?
Est-ce que tu t'aimes ?Do you like you?

Tu n'as pas besoin d'essayer si fortYou don't have to try so hard
Tu n'as pas besoin de tout donnerYou don't have to give it all away
Tu dois juste te lever, te lever, te lever, te leverYou just have to get up, get up, get up, get up
Tu n'as pas besoin de changer quoi que ce soitYou don't have to change a single thing

Tu n'as pas besoin d'essayer si fortYou don't have to try so hard
Tu n'as pas besoin de plier jusqu'à casserYou don't have to bend until you break
Tu dois juste te lever, te lever, te lever, te leverYou just have to get up, get up, get up, get up
Tu n'as pas besoin de changer quoi que ce soitYou don't have to change a single thing

Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayerYou don't have to try

Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayerYou don't have to try
Tu n'as pas besoin d'essayerYou don't have to try

Tu n'as pas besoin d'essayer si fortYou don't have to try so hard
Tu n'as pas besoin de tout donnerYou don't have to give it all away
Tu dois juste te lever, te lever, te lever, te leverYou just have to get up, get up, get up, get up
Tu n'as pas besoin de changer quoi que ce soitYou don't have to change a single thing

Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayer, essayer, essayer, essayerYou don't have to try, try, try, try
Tu n'as pas besoin d'essayerYou don't have to try
Tu n'as pas besoin d'essayerYou don't have to try

Enlève ton maquillageTake your makeup off
Laisse tes cheveux tomber, respire un coupLet your hair down, take a breath
Regarde-toi dans le miroirLook into the mirror at yourself
Tu ne t'aimes pas ?Don't you like you?
Parce que moi, je t'aime.'Cause I like you

Escrita por: Antonio Dixon / Babyface; Jason Reeves / Colbie Caillat. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rosie. Subtitulado por Lorena. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Colbie Caillat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección