The Day The Flowers Died

El Día Que Murieron las Flores

The Day The Flowers Died

Llegó el día en que zarpó, el día en que murieron las floresThere came the day he sailed away, the day that the flowers died
Mirando hacia el mar, una lágrima solitaria lloró,Staring out across the sea a lonely tear he cried,
En la costa oeste, vivió sobre las olasOut about the western board, he lived upon the waves
Esperando el día de descanso, huyendo de la tumbaHoping for the day of rest, running from the grave
Contaban la antigua canción del oro, que corría desde las colinasThey told of old the song of gold, that came running from the hills
Salpicado con la sangre de Cristo, por la que cualquier hombre mataríaSplashed with the blood of Christ, for it any man would kill
Mil años escondidos del mal de la humanidadA thousand years hidden from, the evil of mankind

Llegó un hombre de lejos, en el día que murieron las floresThere came a man from far away, on the day the flowers died
Alrededor del cabo de la ciudad del sur, cabalgando los vientos alisiosRound the cape of southtown, riding the trade winds
Ahora que robó el oro maldito, la aventura realmente comienzaNow that he stole the cursed gold, the adventure truly begins
Dicen que el día que se llevó, el oro de los diosesThey say the day he took away, the gold of the gods
La tierra comenzó a temblar, y las montañas se desmoronaronThe earth did start to tremble, and the mountains fell apart
A través de las tierras de los indios, guiado por un anillo mágicoThrough the lands of indians, guided by a magic ring

Apuntó al este su bestia flotante, para encontrarse con el rey mayaHe pointed east his floating beast, to meet the Myan king
Pero allí en el sendero azufre y granizo, lo detuvieron en secoBut there on the trail brimstone and hail, stopped him in his tracks
El guardián de los reinos, vino a recuperar su tesoroThe keeper of the kingdoms, came to get his treasure back
La luna azul subiendo no hay sol, la luna azul subiendo síBlue moon rising ain't no sunshine blue moon rising ya
La luna azul subiendo no hay sol, la luna azul subiendo síBlue moon rising ain't no sunshing blue moon rising ya
Contaban la antigua canción del oro, que corría desde las colinasThey told of old the song of gold, that came running from the hills
Salpicado con la sangre de Cristo, por la que cualquier hombre mataríaSplashed with the blood of Christ, for it any man would kill
Mil años escondidos del mal de la humanidadA thousand years hidden from, the evil of mankind

Llegó un hombre de lejos, en el día que murieron las floresThere came a man from far away, on the day the flowers died
La luna azul subiendo no hay sol, la luna azul subiendo síBlue moon rising ain't no sunshine blue moon rising ya
La luna azul subiendo no hay sol, la luna azul subiendo síBlue moon rising ain't no sunshing blue moon rising ya
La luna azul subiendo no hay sol, la luna azul subiendo síBlue moon rising ain't no sunshine blue moon rising ya
La luna azul subiendo no hay sol, la luna azul subiendo síBlue moon rising ain't no sunshing blue moon rising ya