Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.953

Tell Me In The Morning

Cold War Kids

Letra

Dime en la Mañana

Tell Me In The Morning

Quédate en Greenleaf, ahora que se ha idoStick around Greenleaf, now that she's gone
Tomo mi tiempo cuando me acuesto, y duermo muchoTake my time when I go to bed, and I sleep long
Estoy superándolo, reflexionandoI'm getting over, mulling over
Dije '¿no puedes esperar para decírmelo en la mañana?'I said "can't you just wait to tell me in the morning?"

Dale despacioSlow it down
Dale despacioSlow it down
En vez de esconderteThan laying low
Guárdalo para la mañanaSave it for the morning

Sé que te gustaría, gustaría cambiarmeI know that you would like, like to change me
Hacerme más dócil a tu voz como a un bebéMake me softer to your voice like a baby
Estoy teniendo precaución, apuesto a que estás advirtiendoI'm using caution, bet you're warning
Desearía que pudieras esperar para decírmelo en la mañanaI wish that you could wait to tell me in the morning

Dale despacioSlow it down
Dale despacioSlow it down
En vez de esconderloThan lay it low
Guárdalo para la mañanaSave it for the morning

Estoy haciendo preguntas a gritos, como una peleaI'm shouting questions, like a fist fight
Intentaste llevarme de los brazos hacia la luzYou tried to take me by the arms lead me to the light
Estoy casi superándolo, preocupándomeI'm almost over, worring over
Desearía que pudieras esperar para decírmelo en la mañanaI wish that you could wait to tell me in the morning

Dale despacioSlow it down
Dale despacioSlow it down
En vez de esconderloThan lay it low
Guárdalo para la mañanaSave it for the morning

Y te diré una cosa másAnd I'll tell you one more thing
Confieso autoengañoI confess to self deception
Y rompí el candado y lo forcéAnd I broke the lock and I pried it open
Luego fingí ser robadoThen pretend to be stolen
Y soy mi propio ladrón en la nocheAnd I am my own thief in the night

Luché durante muchos años, solo para llegar aquíStruggled for many years, just to get here
Para aprender humildad, y ser mi propio maestroTo learn humility, and be my own teacher
Supongo que salió mal, porque mi motivoI guess it backfired, 'cause my motive
Era solo tomar y nunca preocuparme por lo que doyWas just to take and never care 'bout what I give

Dale despacioSlow it down
Dale despacioSlow it down
En vez de esconderloThan lay it low
Guárdalo para la mañanaSave it for the morning

Estoy haciendo preguntas a gritos, como una peleaI'm shouting questions, like a fist fight
Intentaste llevarme de los brazos hacia la luzYou tried to take me by the arms lead me to the light
Estoy casi superándolo, preocupándomeI'm almost over, worring over
Desearía que pudieras esperar para decírmelo en la mañanaI wish that you could wait to tell me in the morning

Dale despacioSlow it down
Dale despacioSlow it down
En vez de esconderloThan lay it low
Guárdalo para la mañanaSave it for the morning

Pero te diré una cosa másBut I'll tell you one more thing
Confieso autoengañoI confess to self deception
Y rompí el candado y lo forcéAnd I broke the lock and I pried it open
Luego fingí ser robadoThen pretend to be stolen
Y soy mi propio ladrón en la nocheAnd I am my own thief in the night


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cold War Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección