Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 483

Run Away With Me

Cold War Kids

Letra

Significado

Escápate Conmigo

Run Away With Me

Este marinero se va de permisoThis sailor boy's goin' out on leave
Mañana por la noche, ¿dónde estaré?Tomorrow night, where will I be?
¿En otra ciudad o de vuelta al mar?Another town or back to sea?
Soy más vivo cuando soy salvaje y libreI'm most alive when I'm wild and free

Las cosas se están poniendo serias, ¿te quedarás?Things are gettin' serious, are you gonna stay?
Me vuelves delirante cuando dices mi nombreYou make me delirious when you say my name
¿Encontrarás otro amante?Will you find another lover?
Puedo ser reemplazadoI can be replaced
Espera hasta que nos volvamos a encontrarWait until we meet again

Me mantienes despierto toda la nocheYou keep me up all night
Lo siento en mi pechoFeel it in my chest
Estoy renunciando a esta peleaI'm givin' up this fight
No me queda nadaI got nothin' left
Quiero respirarteI wanna breathe you in
Pon tus miedos a descansarPut your fears to rest
Te mostraré todo si te arriesgasI'll show you everything if you take a chance
Escápate conmigo (corre, corre)Run away with me (run, run)
Escápate conmigoRun away with me
Escápate, escápate conmigoRun away, run away with me

Esta chica local durmió en sus sueñosThis local girl slept on her dreams
¿Qué la mantiene aquí?What keeps her hеre?
Viejos recuerdosOld memories
El cielo está rojoThе sky is red
LevántateGet off your feet
Ha llegado el momentoThe time has come
Vamos a fingirLet's make believe

Las cosas se están poniendo seriasThings are gettin' serious
Creo en el destinoI believe in fate
¿No te enfurece cuando juegas seguro?Don't it make you furious when you play it safe?
Puedes encontrar otro amanteYou may find another lover
Puedo ser borradoI may be erased
Pero no me verás aquí de nuevoBut you won't see me here again

Me mantienes despierto toda la nocheYou keep me up all night
Lo siento en mi pechoFeel it in my chest
Estoy renunciando a esta peleaI'm givin' up this fight
No me queda nadaI got nothin' left
Quiero respirarteI wanna breathe you in
Pon tus miedos a descansarPut your fears to rest
Te mostraré todo si te arriesgasI'll show you everything if you take a chance
Escápate conmigo (corre, corre)Run away with me (run, run)
Escápate conmigoRun away with me

Me mantienes despierto toda la nocheYou keep me up all night
Lo siento en mi pechoFeel it in my chest
Estoy renunciando a esta peleaI'm givin' up this fight
No me queda nadaI got nothin' left
Quiero respirarteI wanna breathe you in
Pon tus miedos a descansarPut your fears to rest
Te mostraré todo si te arriesgasI'll show you everything if you take a chance

Me mantienes despierto toda la nocheYou keep me up all night
Lo siento en mi pechoFeel it in my chest
Estoy renunciando a esta peleaI'm givin' up this fight
No me queda nadaI got nothin' left
Quiero respirarteI wanna breathe you in
Pon tus miedos a descansarPut your fears to rest
Te mostraré todo si te arriesgasI'll show you everything if you take a chance
Escápate conmigo (corre, corre)Run away with me (run, run)
Escápate conmigoRun away with me
Escápate, escápate conmigoRun away, run away with me
Escápate conmigoRun away with me
Escápate, escápate conmigoRun away, run away with me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cold War Kids y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección