I Color You

Te Coloreo

I Color You

En un universo tan blanco y negroIn a universe so black and white
Sé que me viste al otro lado del cuartoI know you saw me across the room
Un destello brillante de azulA bright flash of blue
Pude verlo en tus ojos esa nocheI could see it in your eyes that night
Oh, chica (sí)Oh, girl (yeah)

Chica, ahí fue cuando supe (ooh-ooh)Girl, that's when I knew (ooh-ooh)
Mis colores se ven tan bien en ti, déjame probar los tuyos en mí tambiénMy colors look so good on you, let me try yours on me too
Pero hay más de lo que se ve a simple vistaBut there's more than meets the eye
Porque veo tus colores diferente'Cause I see your colors different
Con mi visión caleidoscópicaWith my kaleidoscopic vision

Te colorearéI'll color you
Brilla tu luz sobre mis verdaderos colores tambiénShine your light on my true colors, too
Inventemos nuevos tonos de tú y yoLet's invent new shades of me and you
Colorea en mí, mi amor, yo te colorearéColor me, my babe, I'll color you
Te colorearéI'll color you

Déjame verte caminar por esta alfombra rojaLet me see you walk this red carpet
En tus jeans azulesIn your blue jeans
Mi nuevo auto pintado de verde carreraMy new ride painted racing green
Elige un tono, cualquier matiz entreChoose a tone, any shade between
Te colorearé, y tú me colorearásI'll color you, and you'll color me

Hasta el amanecer, hasta la luz de la lunaUntil sunrise, until moonlight
Brilla intensamente en el centro de atenciónShine bright in the spotlight
Soy todo tuyo, y tú eres toda míaI'm all yours, and you're all mine
Así que te colorearé, chica, te colorearéSo I will color, girl I'll color you

Rojo, naranja, verde, amarillo, rosa, blanco, doradoRed, orange, green, yellow, pink, white, gold
Todos estos colores te voy a poner, síAll these colors I'ma put on you, yeah
Negro, blanco, cada tono de gris te lo voy a darBlack, white, every shade of gray gonna give it to you

Nuevas olas, nunca antes vistasNew waves, you've never seen before
Nuevo día, estamos mezclando y combinando másNew day, we're mixing and matching more
Probamos cada tono, síWe tried out every tone, yeah
¿Qué quieres ver? Te mostraré amorWhat you wanna see? I'll show you love
Eres mi color complementario, cariñoYou're my complementary color, baby
Estoy sacando lo mejor de tiI'm bringing the best outta you

Así que déjame colorearteSo let me color you
Brilla tu luz sobre mis verdaderos colores tambiénShine your light on my true colors, too
Inventemos nuevos tonos de tú y yoLet's invent new shades of me and you
Colorea en mí, mi amor, yo te colorearéColor me, my babe, I'll color you
Te colorearéI'll color you

Déjame verte caminar por esta alfombra rojaLet me see you walk this red carpet
En tus jeans azulesIn your blue jeans
Mi nuevo auto pintado de verde carreraMy new ride painted racing green
Elige un tono, cualquier matiz entreChoose a tone, any shade between
Te colorearé, y tú me colorearásI'll color you, and you'll color me

Hasta el amanecer, hasta la luz de la lunaUntil sunrise, until moonlight
Brilla intensamente en el centro de atenciónShine bright in the spotlight
Soy todo tuyo, y tú eres toda míaI'm all yours, and you're all mine
Así que te colorearé, chica, te colorearéSo I will color, girl, I'll color you

Rojo, naranja, verde, amarillo, rosa, blanco, doradoRed, orange, green, yellow, pink, white, gold
Todos estos colores te voy a poner, síAll these colors I'ma put on you, yeah
Negro, blanco, cada tono de gris te lo voy a darBlack, white, every shade of gray gonna give it to you

Chica, puede que no veasGirl, you may not see
Lo que yo veo vívidamenteWhat I see vividly
Nuestra nueva perspectivaOur new perspective
Ven a ver nuestros colores en movimiento, cariñoCome see our colors in motion baby

Eres una obra maestraYou're a masterpiece
Me perteneces a míYou belong to me
Y yo te pertenezco a tiAnd I belong to you

Te colorearéI'll color you
Brilla tu luz sobre mis verdaderos colores tambiénShine your light on my true colors, too
Inventemos nuevos tonos de tú y yoLet's invent new shades of me and you
Colorea en mí, mi amor, yo te colorearéColor me, my babe, I'll color you
Te colorearéI'll color you

Déjame verte caminar por esta alfombra rojaLet me see you walk this red carpet
En tus jeans azulesIn your blue jeans
Mi nuevo auto pintado de verde carreraMy new ride painted racing green
Elige un tono, cualquier matiz entreChoose a tone, any shade between
Te colorearé, y tú me colorearásI'll color you, and you'll color me

Hasta el amanecer, hasta la luz de la lunaUntil sunrise, until moonlight
Brilla intensamente en el centro de atenciónShine bright in the spotlight
Soy todo tuyo, y tú eres toda míaI'm all yours, and you're all mine
Así que te colorearé, chica, te colorearéSo I will color, girl I'll color you