Rainy Day

Regenachtige Dag

Rainy Day

Toen was er regenThen there was rain
De lucht droeg een sluier van goud en groenThe sky wore a veil of gold and green
De nacht is de bruid van een eenzame dagNight is the bride of a lonely day
De tijd zweefde gewoonTime just floated
Toen was er regenThen there was rain
De stevige fundamenten brokkelen afThe sound foundations are crumbling
Naar de grond komt een piramide tuimelendTo the ground comes a pyramid tumbling
De tijd zweefde gewoon wegTime just floated away
We kunnen het bekijken en blijvenWe can watch it and stay
En we kunnen luisterenAnd we can listen

Oh regenachtige dag, kom maar langsOh rainy day come round
Soms wil ik gewoon dat het langzamer gaatSometimes I just want it to slow down
En we zijn nu gescheidenAnd we're separated now
En oh, maar ik hou ervan als je naar het huis komtAnd oh but I love it when you come over to the house
Ik hou ervan als je naar mijn huis komtI love it when you come over to my house

Toen was er regenThen there was rain
Ik bracht de nacht door met de koningin van SpanjeI spent the night with the queen of Spain
Mijn eenzame kleine hart, het brak weerMy lonely little heart well it broke again
De tijd zo wreedTime so vicious
Hoe dieper het mes erin gaatThe deeper that the knife goes in
Hoe meer je wintThe more you win
Je eindigt met minder dan waar je begonYou end up with less than where you begin
Hoe dieper het mes erin gaatThe deeper that the knife goes in

Oh regenachtige dag, kom maar langsOh rainy day come round
Soms wil ik gewoon dat het langzamer gaatSometimes I just want it to slow down
We zijn nu gescheidenWe're separated now
En oh, maar ik hou ervan als je naar het huis komtAnd oh but I love it when you come over to the house
Ik hou ervan als je naar mijn huis komtI love it when you come over to my house

En ik hou ervan als je naar het huis komtAnd I love it when you come over to the house
Ik hou ervan als je naar mijn huis komtI love it when you come over to my house

Ik hou ervan als je naar het huis komtI love it when you come over to the house
Ik hou ervan als je naar mijn huis komtI love it when you come over to my house