Clocks

Relojes

Clocks

Las luces se apagan y yo no puedo ser salvado
Lights go out and I can't be saved
Olas contra las que he tratado de nadar
Tides that I tried to swim against
Me tiraron abajo, sobre mis rodillas
Have brought me down upon my knees
Oh, suplico, suplico y ruego, cantando
Oh, I beg, I beg and plead, singing

Deja salir las cosas nunca dichas
Come out of things unsaid
Tira una manzana en mi cabeza
Shoot an apple off my head
Y un problema que no puede ser mencionado
And a trouble that can't be named
Un tigre está esperando para ser domesticado, cantando
A tiger's waiting to be tamed, singing

Eres, eres
You are, you are

La confusión nunca termina
Confusion never stops
Paredes que se cierran y relojes que hacen tic-tac
Closing walls and ticking clocks
Voy a volver y llevarte a casa
Gonna come back and take you home
No podría parar ahora que lo sabes, cantando
I could not stop that you now know, singing

Aparece en mis mares
Come out upon my seas
Malditas oportunidades perdidas
Cursed missed opportunities
¿Soy una parte de la cura
Am I a part of the cure?
O soy parte de la enfermedad? Cantando
Or am I part of the disease? Singing

Eres, eres
You are, you are
Eres, eres
You are, you are

Eres, eres
You are, you are

Y nada más se compara
And nothing else compares
Oh, nada más se compara
Oh, nothing else compares
Y nada más se compara
And nothing else compares

Eres, eres
You are, you are

El hogar, el hogar al que quería ir
Home, home where I wanted to go
El hogar, el hogar al que quería ir
Home, home where I wanted to go
El hogar, el hogar al que quería ir (eres)
Home, home where I wanted to go (you are)
El hogar, el hogar al que quería ir (eres)
Home, home where I wanted to go (you are)