Orphans

Weeskinderen

Orphans

Ik wil weten wanneer ik kan gaanI wanna know when I can go
Terug en dronken worden met mijn vriendenBack and get drunk with my friends

(Boem boem ka, buba de ka)(Boom boom ka, buba de ka)
(Boem boem ka, buba de ka)(Boom boom ka, buba de ka)

Rosaleen van de DamaskenenRosaleen of the Damascene
Ja, ze had ogen als de MaanYes, she had eyes like the Moon
Zou op het witte doek staanWould have been on the silver screen
Maar voor de raketmoessonBut for the missile monsoon

Ze ging, woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehShe went, woo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Indigo gaat vandaag naar de hemelIndigo go up to heaven today
Woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehWoo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Met bommen die boem ba-boem-boem makenWith bombs going boom ba-boom-boom
Zei zeShe said

Ik wil weten wanneer ik kan gaanI wanna know when I can go
Terug en dronken worden met mijn vriendenBack and get drunk with my friends
Ik wil weten wanneer ik kan gaanI wanna know when I can go
Terug en weer jong zijnBack and be young again

Baba zou gaan waar de bloemen groeienBaba would go where the flowers grow
Amandel- en perzikbomen in bloeiAlmond and peach trees in bloom
En hij zou precies weten wanneer en wat te zaaienAnd he would know just when and what to sow
Zo goudkleurig en opportunSo golden and opportune

Hij ging, woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehHe went, woo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Tulpen de kleur van honing vandaagTulips the colour of honey today
Het is waar, waar, woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehIt's true, true, woo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Met bommen die boem ba-boem-boem makenWith bombs going boom ba-boom-boom
Zei hijHe say

Oh, ik wil weten wanneer ik kan gaanOh, I wanna know when I can go
Terug en dronken worden met mijn vriendenBack and get drunk with my friends
Ik wil weten wanneer ik kan gaanI wanna know when I can go
Terug en weer jong zijnBack and be young again
(Yeah)(Yeah)

Woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehWoo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehWoo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Cherub Serafim snelCherub Seraphim soon
Kom ons naar huis zeilen bij het licht van de MaanCome sailing us home by the light of the Moon

Ik wil weten wanneer ik kan gaanI wanna know when I can go
Terug en dronken worden met mijn vriendenBack and get drunk with my friends
Ik wil weten wanneer ik kan gaanI wanna know when I can go
Terug en me weer thuis voelenBack and feel home again

Woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehWoo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Ik denk dat we dan op onze eigen benen moeten staanI guess we'll be raised on our own then
Woef woef, woef woef, oeh, oeh, oehWoo woo, woo woo, ooh, ooh, ooh
Ik wil bij je zijn tot de wereld eindigtI wanna be with you till the world ends
Ik wil bij je zijn tot de hele wereld eindigtI wanna be with you till the whole world ends

(Boem boem ka, buba de ka)(Boom boom ka, buba de ka)
(Boem boem ka, buba de ka)(Boom boom ka, buba de ka)
(Boem boem ka, buba de ka)(Boom boom ka, buba de ka)
(Boem boem ka, buba de ka)(Boom boom ka, buba de ka)
(Boem)(Boom)