Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 638

We Pray (Be Our Guest) (feat. Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)

Coldplay

Letra

Significado

Nous prions (Soyez notre invité) (feat. Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)

We Pray (Be Our Guest) (feat. Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)

WowWow

(Oh) et donc nous prions(Oh) and so we pray
OohOoh

Je prie de ne pas abandonner, prie de donner le meilleur de moiI pray that I don't give up, pray that I do my best
Prie de pouvoir me relever, prie que mon frère soit béniPray that I can lift up, pray my brother is blessed
Prions pour avoir assez, prie que Virgilio gagnePraying for enough, pray Virgilio wins
Prie de ne juger personne et pardonne-moi mes péchésPray I judge nobody and forgive me my sins

Je prie qu'on y arrive, prie que mon ami s'en sorteI pray we make it, pray my friend will pull through
Prie en prenant soin des autres, je fais de mon mieuxPray as I take it unto others, I do
Prions sur ton amour, nous prions à chaque soufflePraying on your love, we pray with every breath
Bien que je sois dans la vallée de l'ombre de la mortThough I'm in the valley of the shadow of death

Et donc nous prionsAnd so we pray
Pour que quelqu'un vienne et me montre le cheminFor someone to come and show me the way
Et donc nous prionsAnd so we pray
Pour un abri et des disques à écouterFor some shelter and some records to play
Et donc nous prionsAnd so we pray
Nous chanterons BarayeWe'll be singin' Baraye
Prie qu'on arrive à la fin de la journéePray that we make it to the end of the day
Et donc nous prionsAnd so we pray
Je sais quelque part que le paradis nous attendI know somewhere that Heaven is waitin'
Et donc nous prionsAnd so we pray
Je sais quelque part qu'il y a quelque chose d'incroyableI know somewhere there's something amazin'
Et donc nous prionsAnd so we pray
Je sais quelque part qu'on ne ressentira plus de douleurI know somewhere we'll feel no pain
Jusqu'à ce qu'on arrive à la fin de la journéeUntil we make it to the end of the day

Ah, ouaisAh, yeah
Ah, ouaisAh, yeah
Ah, ouaisAh, yeah
Ah, ouaisAh, yeah

Et donc nous prionsAnd so we pray
Pour que quelqu'un vienne et me montre le cheminFor someone to come and show me the way
Et donc nous prionsAnd so we pray
Pour un abri et des disques à écouterFor some shelter and some records to play
Et donc nous prionsAnd so we pray
Nous chanterons BarayeWe'll be singin' Baraye
Prie qu'on arrive à la fin de la journéePray that we make it to the end of the day
Et donc nous prionsAnd so we pray
Je sais quelque part que le paradis nous attendI know somewhere that Heaven is waitin'
Et donc nous prionsAnd so we pray
Je sais quelque part qu'il y a quelque chose d'incroyableI know somewhere there's something amazin'
Et donc nous prionsAnd so we pray
Je sais quelque part qu'on ne ressentira plus de douleurI know somewhere we'll feel no pain
Jusqu'à ce qu'on arrive à la fin de la journéeUntil we make it to the end of the day

À genoux, je prie, en dormant et en me réveillantOn my knees, I pray, as I sleep and wake
Car dans ma tête, c'est un endroit effrayant'Cause inside my head is a frightenin' place
Je garde un sourire seulement par sa grâceKeep a smilin' face only by His grace
Car l'amour est plus que je ne peux supporter, hey'Cause love's more than I can take, hey

Et donc nous prions (et donc nous prions)And so we pray (and so we pray)
Et donc nous prions (et donc nous prions)And so we pray (and so we pray)
Et donc nous prionsAnd so we pray
Nous chanterons BarayeWe'll be singin' Baraye
Jusqu'à ce que personne n'ait besoin et que tout le monde puisse dire (oh)Till nobody's in need and everybody can say (oh)

La-la-la, la-la, la-la (la-la)La-la-la, la-la, la-la (la-la)
La-la-la, la-la, la-la (la-la-la-la)La-la-la, la-la, la-la (la-la-la-la)
La-la-la, la-la, la-la (chante-le pour moi)La-la-la, la-la, la-la (sing it to me)
La-la-la, la-la, nous prions, nous prionsLa-la-la, la-la, we pray, we pray
La-la-la, la-la, la-la (je sais quelque part que le paradis nous attend) (nous attend)La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere that Heaven is waitin') (is waitin')
La-la-la, la-la, la-la (je sais quelque part qu'il y a quelque chose d'incroyable) (quelque chose d'incroyable)La-la-la, la-la, la-la (I know somewhere there's somethin' amazin') (somethin' amazin')
La-la-la, la-la, la-la (jusqu'à ce qu'on ne ressente plus de douleur)La-la-la, la-la, la-la (until we feel no pain)
La-la-la, la-la, nous prions, nous prionsLa-la-la, la-la, we pray, we pray

La-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, la-laLa-la-la, la-la, la-la
La-la-la, la-la, nous prions, nous prions, nous prionsLa-la-la, la-la, we pray, we pray, we pray

Escrita por: Guy Berryman / Jonny Buckland / Will Champion / Chris Martin / Max Martin / Jay-Z / Andres Torres / Little Simz / Burna Boy / Ilya / Elyanna / TINI / Davide Rossi / El Dandee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coldplay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección