WE PRAY (TINI Version) (feat. Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)

WE BIDDEN (TINI Versie) (feat. Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)

WE PRAY (TINI Version) (feat. Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI)

WoahWoah

(Oh, oh)(Oh, oh)
En zo bidden weAnd so we pray
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Ik bid dat ik niet opgeef, bid dat ik mijn best doeI pray that I don't give up, pray that I do my best
Bid dat ik kan opheffen, bid dat mijn broer gezegend isPray that I can lift up, pray my brother is blessed
Bidden voor genoeg, bid dat Virgilio wintPraying for enough, pray Virgilio wins
Bid dat ik niemand oordeel en vergeef mij mijn zondenPray I judge nobody and forgive me my sins

Ik bid dat we het maken, bid, mijn vriend, dat ik het volhoudI pray we make it, pray, my friend, I pull through
Bid terwijl ik het aan anderen doorgeef, dat ik dat doePray as I take it onto others, I do
Biddend om jouw liefde, we bidden met elke ademtochtPraying on your love, we pray with every breath
Hoewel ik in de vallei van de schaduw van de dood benThough I'm in the valley of the shadow of death

En zo bidden weAnd so we pray
Voor iemand die komt en me de weg toontFor someone to come and show me the way
En zo bidden weAnd so we pray
Voor wat onderdak en wat platen om te draaienFor some shelter and some records to play
En zo bidden weAnd so we pray
We zullen Baraye zingenWe'll be singing Baraye
Bid dat we het maken tot het einde van de dagPray that we make it to the end of the day
En zo bidden weAnd so we pray
Ik weet dat ergens de Hemel wachtI know somewhere that Heaven is waitin'
En zo bidden weAnd so we pray
Ik weet dat ergens iets geweldig isI know somewhere there's something amazin'
En zo bidden weAnd so we pray
Ik weet dat ergens we geen pijn zullen voelenI know somewhere we'll feel no pain
Totdat we het maken tot het einde van de dagUntil we make it to the end of the day

We moeten het accepterenHay que aceptarlo
Als we verloren zijn, was het misschien om elkaar te vindenSi nos perdimos, fue tal vez para encontrarnos
En we vallen om te leren opstaan, om elkaar te omarmenY nos caemos pa' aprender a levantarnos, para abrazarnos
Want leven is beseffen dat alles om een reden gebeurtPorque vivir es darse cuenta que todo pasa por algo
En, beetje bij beetje (ah, ja)Y, poco a poco (ah, yeah)
Laten we proosten op de gebroken harten (ah, ja)Vamos brindando por los corazones rotos (ah, yeah)
En glimlachend, niet alleen voor de foto (ah, ja, ah, ja)Y sonriendo, no solo para la foto (ah, yeah, ah, yeah)
Wij allemaal kijken naar de luchtTodos nosotros mirando el cielo
Vanaf de grond, we zijn dezelfde huidDesde el suelo, somos la misma piel

En zo bidden weAnd so we pray
Voor iemand die komt en me de weg toontFor someone to come and show me the way
En zo bidden weAnd so we pray
Voor wat onderdak en wat platen om te draaienFor some shelter and some records to play
En zo bidden weAnd so we pray
We zullen Baraye zingenWe'll be singing Baraye
Bid dat we het maken tot het einde van de dagPray that we make it to the end of the day
En zo bidden weAnd so we pray
Ik weet dat ergens de Hemel wachtI know somewhere that Heaven is waitin'
En zo bidden weAnd so we pray
Ik weet dat ergens iets geweldig isI know somewhere there's something amazin'
En zo bidden weAnd so we pray
Ik weet dat ergens we geen pijn zullen voelenI know somewhere we'll feel no pain
Totdat we het maken tot het einde van de dagUntil we make it to the end of the day

Op mijn knieën, bid ik, terwijl ik slaap en wakker wordOn my knees, I pray, as I sleep and wake
Want in mijn hoofd is het een angstaanjagende plek'Cause inside my head is a frightenin' place
Houd een glimlachend gezicht alleen door Zijn genadeKeep a smilin' face only by His grace
Want liefde is meer dan ik kan verdragen, hey'Cause love's more than I can take, hey

En zo bidden we (en zo bidden we)And so we pray (and so we pray)
En zo bidden we (en zo bidden we)And so we pray (and so we pray)
En zo bidden weAnd so we pray
We zullen Baraye zingenWe'll be singin' Baraye
Totdat niemand in nood is en iedereen kan zingen (nee, nee)Till nobody's in need and everybody can sing (no, no)

La-la-la-la-la-la-la (la-la)La-la-la-la-la-la-la (la-la)
La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la)La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la-la (zing het voor me)La-la-la-la-la-la-la (sing it to me)
La-la-la-la-la, we bidden, we biddenLa-la-la-la-la, we pray, we pray
La-la-la-la-la-la-la (ik weet dat ergens de Hemel wacht) (wacht)La-la-la-la-la-la-la (I know somewhere that Heaven is waitin') (is waitin')
La-la-la-la-la-la-la (ik weet dat ergens iets geweldig is) (iets geweldig)La-la-la-la-la-la-la (I know somewhere there's something amazin') (something amazin')
La-la-la-la-la-la-la (totdat we geen pijn voelen)La-la-la-la-la-la-la (until we feel no pain)
La-la-la-la-la, we bidden, we bidden, we biddenLa-la-la-la-la, we pray, we pray, we pray

(La-la-la-la-la, la-la)(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, la-la)(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, la-la)(La-la-la-la-la, la-la)
(La-la-la-la-la, we bidden, we bidden, we bidden)(La-la-la-la-la, we pray, we pray, we pray)