Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 363

Help Me Help You

Coldrain

Letra

Significado

Ayúdame a Ayudarte

Help Me Help You

El silencio te matará al final, no creo que lo entiendasSilence will kill you in the end, I don't think you get it
La vida no tiene valor si finges, no lo olvidesLife has no worth if you pretend, don't you forget that

Tienes que decir lo que quieres decir cuando quieras decirloYou gotta say what you wanna say it when you wanna say it
No te rindas ahora, haz que te escuchenDon't give up now make them listen
Sé lo que quieras ser cuando quieras serloBe what you wanna be when you wanna be it
No te eches atrás, no dejes que te derribenDon't back down don't let them beat you down

Todo lo que ves es infiernoAll you see is hell
Pero estamos condenados si lo haces, más si no lo haces, así queBut we're damned if you do, more if you don't, so
Ayúdame a ayudarteHelp me help you
No importa cuán sin aliento, no importa cuán desesperadoNo matter how breathless, no matter how hopeless
No te mueras soloDon't go dying on your own
Solo ayúdame a ayudarteJust help me help you
Juntos atravesaremos el infiernoStraight through hell together

Bailando en las llamas, compartimos el dolorDancing in the flames, we share the pain
Bailando en las llamas, haremos que lluevaDancing in the flames, we'll make it rain

Vamos a decir lo que queremos decir cuando queramos decirloWe're gonna way what we wanna say when we want to say it
Ser lo que queremos ser cuando queramos serloBe what we wanna be when we wanna be it
Nunca nos derrotaránThey'll never beat us down

Todo lo que ves es infiernoAll you see is hell
Pero estamos condenados si lo haces, más si no lo haces, así queBut we're damned if you do, more if you don't, so
Ayúdame a ayudarteHelp me help you
No importa cuán sin aliento, no importa cuán desesperadoNo matter how breathless, no matter how hopeless
No te mueras soloDon't go dying on your own
Solo ayúdame a ayudarteJust help me help you

No te eches atrás ante lo que dicenDon't you back down to what they say
No actúes como si estuvieras mejor muertoDon't you act like you're better off dead
No te rindas, no te entreguesDon't you give up don't you give in
Enfrenta a los demonios dentro de tu cabezaFace the demons inside of your head

No te eches atrás ante lo que dicenDon't you back down to what they say
No actúes como si estuvieras mejor, muriendoDon't you act like you're better, dying
No te rindas, no te entreguesDon't you give up don't you give in
Enfrenta a los demonios dentro de tu cabezaFace the demons inside of your head

Todo lo que ves es infiernoAll you see is hell
Pero estamos condenados si lo haces, más si no lo haces, así queBut we're damned if you do, more if you don't, so
Ayúdame a ayudarteHelp me help you
No importa cuán sin aliento, no importa cuán desesperadoNo matter how breathless, no matter how hopeless
No te mueras soloDon't go dying on your own
Solo ayúdame a ayudarteJust help me help you

Atravesando el infiernoStraight through hell
Atravesando el infiernoStraight through hell


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coldrain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección