Chances

Oportunidades

Chances

Bebé, sé queBaby, I know that
No hemos hablado en algún tiempoWe haven't talked in some time
Probablemente sea mi culpaIt’s probably my fault
No soy muy bueno para despedirmeI'm not too good at goodbyes
Y sé que escuchas esta canciónAnd I know you hear this song
Te ríes y la apagasHave a laugh and turn it off
Y la muestras a tus amigos y dicesAnd show your friends and say
'Tuvo sus oportunidades'"He had his chances"
Sí, sé que tuve mis oportunidadesYeah, I know that, I had my chances

No más llamadas telefónicas nocturnasNo more late night phone calls
Cuando me extrañasWhen you're missing me
Quizás encontraste a alguien nuevoMaybe you found someone new
Que crees que es mejor que yoYou think is better than me
Probablemente no, solo digoHe’s probably not, I'm just saying
No, eso simplemente no puede ser verdadNo, that just can't be true
Pero eso no cambia el hechoBut that doesn't change the fact
De que no te tengoThat I don't have you
No, eso no cambia nadaNo, that doesn't change a thing
Y te extrañoAnd I'm missing you

Así que por favor, bebé, por favorSo please baby, please
Cariño, no me dejes soloBabe, don't leave me alone
Necesito a alguien verdadero para llamar míoI need someone true to call my own
Y sé que estás pasándola de maravillaAnd I know you’re having the time of your life
Pero por favor, ¿no podrías, bebé?But won’t you please, baby
Por favor, bebé, llámame esta nochePlease, baby call me tonight
No me iré, bebé, noI won't leave, baby, no
Bebé, no esta vezBaby, not this time

¿Todavía te gustoDo you still like me
Como lo hacías antes?The way you did before?
Como cuando bebíamos en tu habitación de residenciaLike when we drank in your dorm room
Hasta las 5 después de las 4Til 5 after 4
Y te despertabas y te despedíasAnd you’d wake up and say goodbye
Chico, nos vemos esta nocheBoy, I'll see you tonight
Ese es el tipo de amor por el que todos vivimosThat's the kind of loving that we all live for
Sí, ese amor es una droga y necesito másYeah, that love is a drug and I need some more

Así que por favor, bebé, por favorSo please baby, please
Cariño, no me dejes soloBabe, don't leave me alone
Necesito a alguien verdadero para llamar míoI need someone true to call my own
Y sé que estás pasándola de maravillaAnd I know you’re having the time of your life
Pero por favor, ¿no podrías, bebé?But won't you please, baby
Por favor, bebé, llámame esta nochePlease, baby call me tonight
No me iré, bebé, noI won't leave, baby, no
Bebé, no esta vezBaby, not this time

Tal vez esta noche te envíe un mensaje de textoMaybe tonight I'll send you a text
Aunque la última vez me dejaste en vistoEven though last time you left me unread
Bebé, sé que eres fuerte, porque tu último hombre te fallóBaby, I know you're strong, 'cause your last man did you wrong
Pero te prometo que no soy igualBut I promise you I'm not the same

Así que por favor, bebé, por favorSo please baby, please
Cariño, no me dejes soloBabe, don't leave me alone
Necesito a alguien verdadero para llamar míoI need someone true to call my own
Y sé que estás pasándola de maravillaAnd I know you're having the time of your life
Pero por favor, ¿no podrías, bebé?But won't you please, baby
Por favor, bebé, llámame esta nochePlease, baby call me tonight

OhOh
Así que por favor, bebé, por favorSo please baby, please
Cariño, no me dejes solo (no me dejes solo)Babe, don't leave me alone (don't leave me alone)
Necesito a alguien verdadero para llamar mío (llamar mío)I need someone true to call my own (call my own)
Cuando termines de pasártela de maravillaWhen you're done having the time of your life
Pero por favor, ¿no podrías, bebé?But won't you please, baby
Por favor, bebé, llámame esta nochePlease, baby call me tonight
Simplemente por favor, bebéYou just please, baby
Por favor, bebé, llámame esta nochePlease, baby call me tonight
Porque no me iré, bebé, no'Cause I won't leave, baby, no
Bebé, no esta vezBaby, not this time