Another Day

Otro día

Another Day

Vacío y hueco
Empty and hollow
Sin embargo, hay tanto dolor
Yet there's so much pain
Una píldora difícil de tragar (sufrimiento)
A hard pill to swallow (suffering)
Qué camino seguir
Which path to follow
¿Me rindo ante la ola?
Do I give in to the wave
O luchar contra la resaca
Or fight the undertow
Eso me arrastrará a la tumba
That'll drag me to the grave
Me gustaría pensar que este mundo es empático
I would like to think this world is empathetic
A los que no lo hacen
To the ones that don't
Encajan en su estética
Fit into their aesthetic
¿Podría ser que hemos
Could it be that we've
Conviértase demasiado copasético
Become too copasetic
Tanto es así que todos somos apáticos
So much so that we're all apathetic

Dime que todo está bien
Tell me everything's ok
Que lo haré otro día
That I'll make it another day
Me siento sólo un capricho de distancia
I feel just a whim away
Desde el borde que me llama
From the edge that's calling me

Podemos elegir revolcarse
We can choose to wallow
O luchar a través del dolor
Or fight through the pain
Una píldora difícil de tragar (que tenemos la culpa)
A hard pill to swallow (that we're to blame)
No hay tiempo para pedir prestado
There's no time to borrow
Te atrapas en la ola
You get caught up in the wave
O lucharás por mañana
Or you fight for tomorrow
¿Encenderéis la llama?
Will you ignite the flame

Depende de nosotros encontrar nuestro camino a través de la
It's up to us to find our way through the
Estático, puede consumir todo si lo dejas
Static it can consume everything if you let it
Nadie dijo que esta vida sería comprensiva
No one said this life would be sympathetic
Nadie dijo que esta vida sería apologética
No one said this life would be apologetic

Dime que todo está bien
Tell me everything's ok
Que lo haré otro día
That I'll make it another day
Me siento sólo un capricho de distancia
I feel just a whim away
Desde el borde que me llama
From the edge that's calling me

Whoa ohh ohh
Whoa ohh ohh

Sólo un día más
Just one more day
Te lo daré un día más
I'll give it one more day

Dime que todo está bien
Tell me everything's ok
Que lo haré otro día
That I'll make it another day
Me siento sólo un capricho de distancia
I feel just a whim away
Desde el borde que sabe mi nombre
From the edge that knows my name
Sé que todo estará bien
I know it all will be ok
Que lo haré otro día
That I'll make it another day
Aunque me siento un capricho de distancia
Though I feel one whim away
Desde el borde que llama mi nombre
From the edge that calls my name