Dear Sadie,

Querida Sadie

Dear Sadie,

Sadie, limpia las lágrimas junto a tus ojosSadie, wipe the tears beside your eyes
Nunca te había visto llorar asíNever seen you cry like that
Y has estado en casa por tres semanas ahoraAnd you've been home for three weeks now
No te he visto por aquí como solíaI haven't seen you 'round like I used to

Dime que estás bienTell me that you're doing fine
Porque he estado acostado en mi cama toda la noche'cause I've been laying in my bed all night
Dando vueltas me pregunto, ¿está SadieToss and turn I'm wondering, is Sadie
Está bien mi Sadie?Is my Sadie alright?

Sé que tu papá dejó a tu mamáI know your daddy left your momma
Y tú intentaste todo para detenerloAnd you tried everything to stop him
¿No crecerás dejando ir a todos los que te aman?Don't you grow up letting go of everyone who loves you?
Porque tienes miedo de que también te abandonen'cause you're scared that they might leave you too
Porque él dejó a tu mamá y te dejó a ti'cause he left your mom and he left you

Sadie, limpia las lágrimasSadie wipe the tears away
Todo tu dolor se desvanecerá, se desvanecerá como la lluviaAll your pain will fade, will fade like rain
Te lo prometoI promise you that
¿No te amas un poco menos?Don't you love yourself any less?
Él es un hombre roto, nunca se amó a sí mismoHe's a broken man, he never loved himself

Abrí la puerta de mi casa, en la casa de mi mamáI opened up my door, in my moms house
Estabas sentada allí, en mi porcheYou were sitting there, on my porch
Te acurrucaste en una bola, temblabasYou curled up in a ball, you were shivering
Me miraste y dijisteYou looked up at me and you said

Mi papá dejó a mi mamáMy daddy left my momma
Y yo intenté todo para detenerloAnd I tried everything to stop him
Tengo miedo de crecer y alejar a quienes me amanI'm afraid that I'll grow up and push away the ones who love me
Tengo miedo de que también me abandonenI'm scared that they might leave me too
Tengo tanto miedo de que también me abandonenI'm so scared that they might leave me too
Él no solo dejó a mi mamáHe didn't just leave my mom
También me dejó a míHe left me too
También me dejó a míHe left me too "