How Is She

¿Cómo está ella?

How Is She

(¿Cómo está ella? ¿Cómo está ella?)(How is she? How is she?)

No voy a mentir, cuando te vi aparecer aquí esta nocheI ain't gonna lie, when I saw you show up here tonight
Pensé, al diablo con eso, cerré mi cuentaI thought, to hell with that, closed my tab
Taxi amarillo, llévame de vuelta a casaYellow cab, take me back home
Porque encontrarte aquí seguro no era lo que intentaba hacer'Cause runnin' into you sure ain't what I was tryna do
No, pero aquí estamos en el bar poniéndonos al día, ¿cómo va ese trabajo?No, but here we are at the bar catchin' up, how's that job goin'?
Los mejores amigos hablan y sé que ustedes se conocen desde hace muchoBest friends talk and I know y'all go way back
La respuesta va a doler, pero aún así debo preguntarAnswer's gonna hurt, but I still gotta ask

¿Cómo le está gustando esa vida en Colorado?How is she likin' that life out in Colorado?
¿Cómo está vistiendo de rojo con todos esos Denver Broncos?How is she wearin' red 'round all them denver broncos?
¿Cómo está haciendo amigos, pagando el alquiler? Necesito saberHow is she makin' friends, makin' rent? I gotta know
¿Cómo está bien? Sonriendo en todas sus fotosHow is she doin' fine? Smilin' in all her pictures
¿Cómo se emborracha y no envía ni un maldito 'te extraño'?How is she gettin' drunk and not sendin' one damn, I miss ya
No he estado recuperándome, no he estado durmiendoI ain't been bouncin' back, I ain't been gettin' sleep
No he estado superándonos, ¿cómo está ella?I ain't been gettin' over us, how is she?

¿Extraña su ciudad natal?Does she miss her hometown?
¿Desea haber dado la vuelta?Does she wish she woulda turned around?
¿Pregunta por la gente que solía conocer?Does she ask about the folks she used to know
¿Solía aferrarse en una noche como esta?Used to hold on a night like this?
¿Está mejor de lo que ha estado?Is she better than she's ever been?
De corazón roto a corazón rotoHeart to broken-hearted
Si hablas con ella mañana, no digas que me viste así, peroIf you talk to her tomorrow, don't say you saw me like this, but

¿Cómo le está gustando esa vida en Colorado?How is she likin' that life out in Colorado?
¿Cómo está vistiendo de rojo con todos esos Denver Broncos?How is she wearin' red 'round all them Denver Broncos?
¿Cómo está haciendo amigos, pagando el alquiler? Necesito saberHow is she makin' friends, makin' rent? I gotta know
¿Cómo está bien? Sonriendo en todas sus fotosHow is she doin' fine? Smilin' in all her pictures
¿Cómo se emborracha y no envía ni un 'maldita sea, te extraño'?How is she gettin' drunk and not sendin' one "damn, I miss ya"
No he estado recuperándome, no he estado durmiendoI ain't been bouncin' back, I ain't been gettin' sleep
No he estado superándonosI ain't been gettin' over us

¿Cómo es tan fuerte, siguiendo adelante con su vida?How is she so strong, movin' on with her life?
¿Cómo está pasando sus viernes y sábados por la noche?How is she spendin' her Friday and Saturday nights?
¿Es con alguien nuevo? ¿Quiero saber la verdad?Is it with someone new? Do I wanna know the truth?
Oh, noOh, no

¿Cómo le está gustando esa vida en Colorado?How is she likin' that life out in Colorado?
¿Cómo está vistiendo de rojo con todos esos Denver Broncos?How is she wearin' red 'round all them Denver Broncos?
¿Cómo está haciendo amigos, pagando el alquiler? Necesito saberHow is she makin' friends, makin' rent? I gotta know
¿Cómo está bien? Sonriendo en todas sus fotosHow is she doin' fine? Smilin' in all her pictures
¿Cómo se emborracha y no envía ni un 'maldita sea, te extraño'?How is she gettin' drunk and not sendin' one "damn, I miss ya"
No he estado recuperándome, no he estado durmiendoI ain't been bouncin' back, I ain't been gettin' sleep
No he estado superándonos, ¿cómo está ella?I ain't been gettin' over us, how is she?

¿Cómo está ella? ¿Cómo está ella?How is she? How is she?