Beautiful Boy

Schöner Junge

Beautiful Boy

"Schöner Junge""Beautiful Boy"

Heute bist du weg, heute hast du mich verlassenToday you're gone, Today you left me
Du hast mich für den Himmel verlassenYou left me for heaven
Ich knie nieder, weine und fleheI'm on my knees, Crying and begging
Bitte lass mich träumenPlease let me be dreaming
Bitte lass mich träumenPlease let me be dreaming

Junger schöner JungeYoung beautiful boy
Auf dem Weg zu den goldenen TürenMaking his way up to the Golden doors
Die Zeit wird nicht auslöschenTime will not erase
All die Tränen, die über unsere Gesichter für dich strömenAll of the tears streaming down our faces for you
Wir werden dich vermissen, kleiner JungeWe'll miss you baby boy

Ich erinnere mich, wie dein LächelnRemembering the way your smile
Meine Welt in Ordnung brachteMade my world alright
Der plötzliche VerlustThe sudden loss
Von dem, was mein Leben lebenswert machteOf what has made my life worth living
Hat mich so zerbrochen zurückgelassenHas left me so broken

Junger schöner JungeYoung beautiful boy
Auf dem Weg zu den goldenen TürenMaking his way up to the Golden doors
Die Zeit wird nicht auslöschenTime will not erase
All die Tränen, die über unsere Gesichter für dich strömenAll of the tears streaming down our faces for you
Wir werden dich vermissen, kleiner JungeWe'll miss you baby boy

Du warst derjenige, der mir Leben gabYou were the one who gave me life
Ein Grund, aufzuwachen und es zu versuchenA reason to wake up and try
Warum musstest du sterben?So why did you have to die
Du warst derjenige, der mir Flügel gabYou were the one who gave me wings
Ein Grund, heute aufzuwachen und zu singenA reason to wake up today and sing
Das Lied deines Lebens, ohThe song of your life, Oh
Wir werden dich vermissen, kleiner JungeWe'll miss you baby boy
Wir werden dich vermissen, kleiner JungeWe'll miss you baby boy

Junger schöner JungeYoung beautiful boy
Auf dem Weg zu den goldenen TürenMaking his way up to the Golden doors
Die Zeit wird nicht auslöschenTime will not erase
All die Tränen, die über unsere Gesichter für dich strömenAll of the tears streaming down our faces for you
Wir werden dich vermissen, kleiner JungeWe'll miss you baby boy
Wir werden dich vermissen, kleiner JungeWe'll miss you baby boy