Águia Filhote

Eagle Chick

Águia Filhote

See me fooling myselfVeja eu me enganando
You fool yourself tooVocê se engana também
See life teaching meVeja a vida me ensinando
I want to learn, I want to liveQuero aprender, quero viver
I want to look at myself in the mirrorQuero me olhar no espelho
As if it were youComo se fosse você
I want to be my best friendQuero ser meu grande amigo
And feel good, good, goodE me sentir bem, bem, bem
See the child trying to walkVeja a criança tentando andar
Have you tried too?Você já tentou também
See the old folks left behindVeja os velhos largados por lá
We will also grow oldNós vamos também envelhecer
Everyone has problemsTodo mundo tem problemas
Few have claws to overcomePoucos tem garras pra superar
Many judge, think thingsMuitos julgam acham coisas
Look in the mirror and don't seeOlham no espelho e não enxergam não
There's nothing there, there's notNão há nada por lá, não há
See the eagle chickVeja a águia filhote
Learning to flyEstá aprendendo voar
Go, fall and get upVai, cai e se levanta
Until surpassing itselfAté alcançar se superar
If you don't turn to the mirrorSe você não se virar pro espelho
You'll always have that shadow behindSempre vai ter esse vulto por trás
A strange shadow that scares youUm vulto estranho que te dá medo
Don't run, it's just youNão corra não, é só você
The world turns, the world turnsO mundo dá voltas, o mundo dá voltas
And life twists for us to seeE a vida se entorta pra gente enxergar
The world turns, the world turnsO mundo dá voltas, o mundo dá voltas
And we come back to meet againE a gente volta pra se reencontrar