Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48

Eu Só Queria Te Mandar Um Beijo / Sozinha

Coletivo Paraquedas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Só Queria Te Mandar Um Beijo / Sozinha

Eu só queria te mandar um beijo ( Rodrigo Varanda)

Eu só queria te mandar um beijo
Porque essa noite eu não te não te vejo

Essa noite eu vou viajar
Vou pra Cabo Frio ver o mar
Sinto muito não posso te levar

Anjo meu, tente compreender
Que mesmo muito longe de você
Necessidade do seu querer

Não pense nunca em duvidar
Faz-me falta o seu abraçar
Não ver o brilho do seu olhar

Desde já escrevi num papel
As palavras pra te levar ao céu
Quando eu voltar, haverá lua de mel.

Sozinha (Mike Reis)

Eu te vi
bem ali
ainda
não sabia o que você seria pra mim
Só cheguei e falei ´cê falou
E perguntou muito sobre o que eu era afim
De fazer,
não tinha nada a ver
Com você e seu jeito tão único de ser

Você chegou
Me derrubou com teu jeito
Você chegou
Quis te trancar no meu peito
Então vem cá
Chega essa boca
Mais perto da minha
Sei que ‘cê tá sozinha também
Me beija, Vem e seja
Seja toda minha
Sei que ‘cê tá sozinha também

Tuas sardas no rosto
Elas devem ter gosto
De granulado em cima do açaí
E eu sonhando acordado
Que tô do teu lado
Todas as manhãs ao sair
Pra trampar e ‘cê também vai “tá” lá
Então vamos cantar
Você chegou
Me derrubou com teu jeito
Você chegou
Quis te trancar no meu peito

Então vem cá
Chega essa boca
Mais perto da minha
Sei que ‘cê tá sozinha também
Me beija
Vem e seja
Seja toda minha
Sei que cê tá sozinha também.

Solo Quería Enviarte un Beso / Solitaria

Solo quería enviarte un beso
Porque esta noche no te veo

Esta noche voy a viajar
Voy a Cabo Frío a ver el mar
Lo siento mucho, no puedo llevarte

Mi ángel, intenta comprender
Que aunque esté muy lejos de ti
Necesito tu deseo

No pienses nunca en dudar
Me hace falta abrazarte
No ver el brillo de tu mirada

Desde ya escribí en un papel
Las palabras para llevarte al cielo
Cuando regrese, habrá luna de miel.

Solitaria
Te vi
Justo ahí
Aún no sabía lo que serías para mí
Solo llegué y hablé, tú hablaste
Y preguntaste mucho sobre lo que quería hacer
No tenía nada que ver
Contigo y tu forma tan única de ser

Llegaste
Me derribaste con tu forma de ser
Llegaste
Quise encerrarte en mi pecho
Así que ven aquí
Acércate esa boca
Más cerca de la mía
Sé que también estás sola
Bésame, ven y sé
Sé completamente mía
Sé que también estás sola

Tus pecas en la cara
Deben tener sabor
A granulado encima del açaí
Y yo soñando despierto
Que estoy a tu lado
Todas las mañanas al salir
A trabajar y tú también estarás allí
Entonces vamos a cantar
Llegaste
Me derribaste con tu forma de ser
Llegaste
Quise encerrarte en mi pecho

Así que ven aquí
Acércate esa boca
Más cerca de la mía
Sé que también estás sola
Bésame
Ven y sé
Sé completamente mía
Sé que también estás sola.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coletivo Paraquedas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección