Pra Se Sonhar

Para Soñar

Pra Se Sonhar

Un sueño es para soñarUm sonho é pra sonhar
Correr detrás, no rendirseCorrer atrás não desistir
Soñar es ser felizSonhar é ser feliz
Sonreír para iluminarSorrir pra clarear
Ver la flor florecerVer a flor desabrochar
Anhelar lo que siempre quisoAlmejar o que sempre quis

Pero es necesario vivirMas é preciso viver
Y vivir es celebrarE viver é festejar
También caer y levantarseTambém cair e levantar
Aceptar lo que está por venirAceitar o que está por vir
Definir dónde llegarDefinir onde chegar
Sin miedo de creerSem medo de acreditar

De la tristeza es necesario olvidarDa tristeza é preciso esquecer
Y la ley es el poder de amarE a lei é o poder de amar
Cortar todo mal de raízTodo mau cortar pela raiz
Vivir aprendiendo a soñarViver aprendendo a sonhar

Al azarÀ toa
Así al azarAssim à toa
Tan al azarTão à toa
Que la felicidad ayuda a concretizarQue a felicidade ajuda a concretizar