Inside Out

Al Revés por Dentro

Inside Out

No estaba drogado cuando atrapé su mirada en el espejo de la paredI wasn’t high when I caught her eye in the mirror on the wall
Casi podía verla parada en mi pasilloI could almost see her standing in my hall
Pero solo era un ensueño diciéndome que era horaBut it was just a daydream telling me it’s time
De empezar de nuevo y recuperar lo que era míoTo start again and take back what was mine

Dije adiós y empacé mis maletas y las llevé a la puertaI said goodbye and I packed my bags and I brought them to the door
Luego encendí un fósforo en algunos recuerdos que yacían en el pisoThen I lit a match on some memories that were lying on the floor
Si tan solo hubiera encontrado una forma para que no tuviera que arderIf only I could have found a way that it didn’t have to burn
Pero al revés por dentro era la única manera de girarBut inside out was the only way to turn

Caminé por las calles de mi hogar y hablé con el cieloI went walking through the streets of home and talking to the sky
Pero no se aclaraba en caso de que pareciera que no intentéBut it wasn’t getting clearer in case it looks like I didn’t try
No hay complicaciones en mi propia compañíaThere’s no complication in my own company
Puedo buscar todas mis respuestas mientras nadie me busca a míI can search for all my answers while no one looks for me

Dije adiós y empacé mis maletas y las llevé a la puertaI said goodbye and I packed my bags and I brought them to the door
Luego encendí un fósforo en algunos recuerdos que yacían en el pisoThen I lit a match on some memories that were lying on the floor
Si tan solo hubiera encontrado una forma para que no tuviera que arderIf only I could have found a way that it didn’t have to burn
Pero al revés por dentro era la única manera de girarBut inside out was the only way to turn

No puedo ver la cima desde aquí pero he subido mucho desde el fondoI can’t see the very top from here but I’ve bounced a long way up from the bottom
No gracias a nada de lo que me decía a mí mismo en ese entoncesNo damned thanks to anything that I told myself back then
Me tomó un buen tiempo darme cuenta mis piernas estaban atadas hasta que dejé la botellaIt took a hard while to come around my legs were bound until I put down the bottle
Aunque me gustaría olvidar esos días no puedo olvidar cuandoAlthough I’d like to blackout those days I can’t disremember when

Dije adiós y empacé mis maletas y las llevé a la puertaI said goodbye and I packed my bags and I brought them to the door
Luego encendí un fósforo en algunos recuerdos que yacían en el pisoThen I lit a match on some memories that were lying on the floor
Si tan solo hubiera encontrado una forma para que no tuviera que arderIf only I could have found a way that it didn’t have to burn
Pero al revés por dentro era la única manera de girarBut inside out was the only way to turn