Woman's Face

Rostro de Mujer

Woman's Face

No te pongas ese maquillajeDon't put on that makeup
No cubras tu pielDon't cover your skin
Déjala desnudaLet it be naked
Y déjame mirarAnd let me look in
No te pongas ese lápiz labialDon't put on that lipstick
Solo esta vezJust this once
Sé que tienes los labios agrietadosI know you've got cracked lips
De correr contra el vientoFrom racing the wind

Y si me preguntas qué estoy buscandoAnd if you ask me what I am seeking
¿Hay alguna verdad que abrace?Is there some truth that I embrace
Soy lo suficientemente simpleI'm simple enough
Y ver es creerAnd seeing is believing
Y lo que veoAnd what I see
Es el rostro de una mujerIs a woman's face

No pareces una modeloYou don't look like a model
Y gracias a Dios por esoAnd thank God for that
Te ves tan hermosa en tu sombrero de la mañanaYou look so beautiful in your morning hat
No te pongas esos aretesDon't put on those earings
Que tanto amasThat you love so much
Desde donde estoy sentadoFrom where I am sitting
Puedes prescindir de ese toqueYou can do without that touch

Y si me preguntasAnd if you ask me
Por qué estoy mirando fijamenteWhy I am staring
Es tan inocente como una cariciaIt's as innocent as a caress
No hay otro lugar que aquíThere's nowhere but here
Ya no nos estamos escondiendoWe're no longer hiding
Nada es tan libre como el rostro de una mujerNothing's as free as a woman's face

Ahora estás riendoNow you are laughing
Desde lo más profundo de tu almaFrom deep in your soul
Las líneas cuentan una historiaThe lines tell a story
Que aún no ha terminado de contarseThat's not done being told
Tus ojos guardan tus secretosYour eyes hold your secrets
Que nunca revelaránThey never shall tell
Azules como el océanoBlue as the ocean
Y profundos como un pozoAnd deep as a well

Y si me preguntas qué estoy buscandoAnd if you ask me what I am seeking
¿Hay alguna verdad que tenga tanta gracia?Is there some truth that has such grace
Soy lo suficientemente simple y ver es creerI'm simple enough and seeing is believing
Y lo que veo justo frente a mí es el rostro de una mujerAnd what I see right in front of me is a woman's face

Sabes que me vuelves loco, nenaYou know you make me crazy baby
Cuando haces ese pucheroWhen you give me that pout
Solo quedémonos adentroLet's just stay in
No salgamosLet's not go out
Saltemos, saltemos, saltemosLet's go leaping, leaping, leaping
Saltando por ahíLeaping about