Ninguém Está Só

Nadie está solo

Ninguém Está Só

En tiempos prehistóricosTempos pré-históricos
Un hombre primate ve un platillo voladorUm homem primata vê um disco voador
¿Seremos los únicosSerá que nós somos os únicos
Beneficiados en el universo?Beneficiados no universo
¿Estamos solos?Estamos a sós?

Sé que nadie está soloEu sei que ninguém está só
Sé que nadie está soloEu sei que ninguém está só

Pero si la materia viva está sujetaMas se a matéria viva está submetida
A leyes tan universales, no creoÀ leis tão universais acredito que não
Conocemos a nuestros vecinos ocultosConhecemos nossos vizinhos ocultos
Quiten las máscaras y descubranTirem as máscaras e descubra
Quiten las máscaras y descubranTirem as máscaras e descubra
Y verán que en los ojos de un niñoE você verá que nos olhos de uma criança

¡No estamos solos en el universo!Não estamos a sós no universo!
¡No estamos solos en el universo!Não estamos a sós no universo!

Siglos y siglos de historia distorsionadaSéculos e séculos de história distorcidas
De un pueblo que se deja manipularDe um povo que se deixa manipular
Por el inconsciente colectivoPelo inconsciente coletivo
¡No es el principio, no es el fin!Não é o inicio não é o fim!

Y siempre hemos sido así, un poco locosE sempre fomos assim meios loucos
Crucificaron a CristoCrucificaram Cristo
Ahorcaron a TiradentesEnforcaram Tiradentes
Acabaron con la mitad de la cultura de los indígenasAcabaram com a metade da cultura dos índios
Quemaron a Giordano BrunoQueimaram Giordano Bruno
Y hoy es solo historiaE hoje é só história
Es solo historiaÉ só história

Sea tu platillo volador que estás en el cieloSer do disco voador que estás no céu
Santificado sea tu nombreSantificado seja o vosso nome
Aquí en la tierra o en los cielosAqui na terra ou nos céus
Sea tu platillo voladorSer do disco voador
Que estás en el cieloQue estás no céu
Santificado sea tu nombreSantificado seja o vosso nome
Aquí en la TierraAqui na Terra
O en otras dimensionesOu em outras dimensões

Otras dimensionesOutras dimensões
Otras dimensionesOutras dimensões
Otras dimensionesOutras dimensões