Maryjuanna

Maryjuanna

Maryjuanna

(NORT)(NorT)
El rap es Hip HopRap é Hip Hop
Atornille el ibopFoda-se o ibop
Bope dineroDinheiro do bope
Está sucioTa sujo
Lleno de sangreCheio de sangue
De los pobresDe pobre

Dinero de la carreraDinheiro do corre
De los más pequeñosDos menor
¿Quién muere?Que morre
Para poderPra poder
Para su familiaPra sua família
¿Algún día?Vai que um dia
Dar apoyoDar o suporte

Adelante, prueba suerteVai que tenta a sorte
En la fe de la bolsaNa fé dos malote
Que el sistema es fuerteQue o sistema é forte
Y vas a tratarE vai tentar
De cualquier maneraDe qualquer jeito
GanarteTe ganhar
Y dale el pinoteE dar o pinote

Va en contra de la manoVai na contra mão
Busão rapRap de busão
Toque el mundoToca no mundão
Que uno va al corazónQue essa vai pro coração

LegalizaciónLegalização
Que quiero el finalQue eu quero o fim
De la sucia guerraDa guerra imunda
Y sin sentidoE sem sentido

Y ven conmigoE vem comigo
¿Por qué ocePor que oce
No lo ves conmigoNão vê comigo
Que el más pequeñoQue os menor
Que va en la bocaQue vai na boca
Para comprar un niño grandePra comprar deizão
Desde el sitioDa loca
Te estás muriendoTa morrendo
Y no está fumandoE num é fumando
Es sólo una oportunidadÉ só de tiro

Este disparo me está matandoEsse tiro ta matando
Y ya mata al MilianoE já mata a miliano
¿Y tú celebras, hermano?E cê ta comemorando mano?
Causa y consecuenciaCausa e consequência

Las palomitas de maízO pipoco
Sólo paseos en la barriadaSó estrala na favela
Más enlaces que la secuelaMais se liga que a sequela
Es mucho peor de lo que creesÉ bem pior que você pensa

Esa bala mata a negroEssa bala mata preto
Mata a los pobresMata pobre
Mata al chico que va a la fugaMata os boy que vai no corre
Y los más pequeños en la bocaE os menor que ta na boca

Matar a la tíaMata a tia
Mata al primoMata a prima
Y el sobrinoE o sobrinho
Y también matará a tu hijoE também vai matar teu filho
Porque ♪ hermanoPorque mano
La guerra es locaA guerra é loca

Revuelta en el sonido de rotoRevolta no som de quebrada
El envío de la masa ha llegadoChegou a remessa da massa
Los locos disfrutan no disfrazarseOs loucos curte não disfarça
El colapso llegó a estallarCollapso veio pra estourar

LegalizaciónLegalização
Rompiendo el sistemaQuebrando o sistema
Y ahí es donde el gobiernoE foi ai que o governo
¿Has visto problemas?Viu problema

Cómo lavarComo se lava
El presupuesto del EstadoA verba do estado
Mantener al usuario encarceladoMantendo usuário aprisionado

Gobierno brasileñoGoverno brasileiro
Es la mafia más grande del mundoÉ a maior mafia do mundo
Y la excusa es que esE a desculpa é de que é
Tercer MundoDe terceiro mundo

Y te preguntoE eu te pergunto
¿Dónde va a terminar?Onde é que vai parar
Que caeQue desce jeito
No es para míPra mim não dá

El barrio pobre llora sangreA favela chora sangue
Cuando la ruta se pegaQuando a rota cola
Seis tiene tenue para hacer la guerraSeis tem dim pra fazer guerra
No más para la escuelaMais não tem pra escola

Mientras aún haya esperanzaEnquanto ainda houver esperança
Estoy en el levantamientoEu tô na revolta
Así que ni siquiera es una idea torcidaEntão nem vem de ideia torta
He tomado el moo cotaEu já aguentei mó cota

Soy el subterráneo puroEu sou o puro underground
Que el falso quiere serQue os fake quer ser
Mensaje de protesta de rapRap protesto mensagem
Flujo y continúeFlow e proceder

Fabricación de otra pistaFabricando outra track
Quemar THCQueimo THC
Chat RevoluciónPapo de revolução
ConfirmableProceis reconhecer

MenorMenor de idade
En el matón de la vidaNa vida bandida
Aquí perdió la vidaCá vida perdida
A las 12 en la carreraNo 12 no corre
En el cojinete de una GlockNo porte uma Glock
En la fe de la bolsaNa fé dos malote
Si llega a 30Se chega aos 30
Socio es suerteParceiro é sorte

MenorMenor de idade
En el matón de la vidaNa vida bandida
Ca vida perdidaCa vida perdida
A las 12 en la carreraNo 12 no corre
En el cojinete de una GlockNo porte uma Glock
En la fe de la bolsaNa fé dos malote
Si llega a 30Se chega aos 30
Socio es suerteParceiro é sorte

Revuelta en el sonido de rotoRevolta no som de quebrada
El envío de la masa ha llegadoChegou a remessa da massa
Los locos disfrutan no disfrazarseOs loucos curte não disfarça
El colapso llegó a estallarCollapso veio pra estourar

Prejuicio aquíO Preconceito aqui
Etiquetar y eliminarRotula e exclui
Más de 30 aquíMais de 30 aqui
Es sólo para el MesíasÉ só para o messias

Mi idea aquíMinha ideia aqui
Es sólo para evolucionarÉ só pra evoluir
Nuestro hermanoNossa mano
Cómo oce pitaComo oce pita

Corta la brisa rápidamenteCorta rápido a brisa
Ball other familyBola outro família
Encienda la cintaSe liga na fita
Déjanos salir de la vidaNos bote da vida

Firmado un 33Assinou um 33
Este no ha pasado 2016Esse não passou de 2016
Deberías estar rezandoDevia rezando
Te juzganJulgam vocês
Mocoso trabajadorMoleque trabalhador
El sistema que hizoO sistema que fez

El hijo de este chicoO filho desse moleque
Ahora está en la lataAgora ta na latada
Si él es el hijo de la patriaSe é filho da pátria
Idolizado y amadoIdolatrada e amada

Ella te amaEla te ama
Si mamaSe mama
Te usa y te follaEla te usa e te fode
Y luego te encierraE depois te tranca
Un delincuente tempranoUm delinquente precoce