Abba Père

Abba Vader

Abba Père

Lang voordat het lied de wereld schiepBien avant le chant qui créa l’univers
Lang voordat de Geest over de aarde zweefdeBien avant l’Esprit qui planait sur la Terre
Lang voordat je me uit het stof vormdeBien avant que tu me formes de la poussière
Droomde je van de dag dat je me zou kunnen liefhebbenTu rêvais du jour ou Tu pourrais m’aimer

Lang voordat de eerste slagen van mijn hartBien avant les premiers battements de mon coeur
Lang voordat ik ontwaakte in jouw zachtheidBien avant que je m’éveille à Ta douceur
Lang voordat mijn twijfels, mijn vreugde en mijn pijnBien avant mes doutes, mes joies et mes douleurs
Droomde je van de dag dat ik jou zou kunnen liefhebbenTu rêvais du jour ou je pourrais T’aimer
Droomde je van de dag dat ik jou zou kunnen liefhebbenTu rêvais du jour ou je pourrais T’aimer

Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi
Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi
Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi
Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi

Lang voordat Jezus over de aarde liepBien avant que Jésus marche sur la Terre
Lang voordat de Zoon ons de Vader toondeBien avant le Fils qui nous montre le Père
Lang voordat de hemelen voor mij geopend warenBien avant que les cieux sur moi soient ouverts
Droomde je van de dag dat je me zou kunnen liefhebbenTu rêvais du jour ou Tu pourrais m’aimer

Lang voordat mijn zonde jouw hart brakBien avant que mon péché brise Ton coeur
Lang voordat het bloed en het zweet vloeideBien avant que coulent le sang et la sueur
Lang voordat de spijkers, de kou en de pijnBien avant les clous, le froid, et la douleur
Droomde je van de dag dat ik jou zou kunnen liefhebbenTu rêvais du jour ou je pourrais T’aimer
Droomde je van de dag dat ik jou zou kunnen liefhebbenTu rêvais du jour ou je pourrais T’aimer

Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi
Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi
Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi
Abba Vader, ik ben van UAbba Père, je suis à Toi

Abba Vader, ik ben verwonderdAbba Père, je suis émerveillé
Vastgegrepen door de immensiteit van jouw liefde voor mijSaisi par l’immensité de Ton amour pour moi
Abba Vader, zo groot is jouw tederheidAbba Père, si grande est ta tendresse
Jouw hart is wijd open, en ik kom duiken in jouw armenTon coeur est grand ouvert, et je viens plonger dans Tes bras