L'amour de Notre Père

El amor de Nuestro Padre

L'amour de Notre Père

Era huérfano, solo, abandonadoJ'étais orphelin, seul, abandonné
Perdido sin rumbo, y Tu amor me encontróPerdu sans chemin, et Ton amour m'a trouvé
Abrazado a Tu corazón, acurrucado junto a TiSerré sur Ton coeur, blotti contre Toi
Mi vida envuelta, en el calor de Tus brazosMa vie enlacée, dans la chaleur de Tes bras

Él sana, restaura, da vida a los muertosIl guérit, restaure, rend vivants les morts
Mi mayor tesoro, es el amor de nuestro PadreMon plus grand trésor, c’est l'amour de notre Père
Oh Fuego devorador, bautízame de nuevoO Feu qui dévore, baptise-moi encore
Espíritu, alma y cuerpo, en el amor de nuestro PadreEsprit, âme et corps, dans l'amour de notre Père

Era huérfano, Tú me adoptasteJ'étais orphelin, Tu m'as adopté
Tomado de Tu mano, me diste un hogarSaisi par Ta main, Tu m'as donné un foyer
Ropa nueva, un anillo en el dedoDe nouveaux vêtements, une bague au doigt
Transformas mendigos, en hijos del Rey de reyesTu transformes les mendiants, en enfants du Roi des rois

Él sana, restaura, da vida a los muertosIl guérit, restaure, rend vivants les morts
Mi mayor tesoro, es el amor de nuestro PadreMon plus grand trésor, c’est l'amour de notre Père
Oh Fuego devorador, bautízame de nuevoO Feu qui dévore, baptise-moi encore
Espíritu, alma y cuerpo, en el amor de nuestro PadreEsprit, âme et corps, dans l'amour de notre Père

Huracán de ternura, océano de sabiduríaOuragan de tendresse, océan de sagesse
Alegría hasta la embriaguez, es el amor de nuestro PadreJoie jusqu'à l’ivresse, c'est l'amour de notre Père
Es un león que ruge, un torrente que brotaC'est un lion qui rugit, un torrent qui jaillit
Dulzura y furia, es el amor de nuestro PadreDouceur et furie, c’est l'amour de notre Pere
Volcán de compasión, tormenta de afectoVolcan de compassion, tempête d'affection
Confianza y pasión, es el amor de nuestro PadreConfiance et passion, c’est l'amour de notre Pere
El Hijo que vino a la tierra, Su muerte brazos abiertosLe Fils venu sur terre, Sa mort les bras ouverts
Esplendor y misterio, es el amor de nuestro PadreSplendeur et mystère, c’est l’amour de notre Pere

Él sana, restaura, da vida a los muertosIl guérit, restaure, rend vivants les morts
Mi mayor tesoro, es el amor de nuestro PadreMon plus grand trésor, c’est l'amour de notre Père
Oh Fuego devorador, bautízame de nuevoO Feu qui dévore, baptise-moi encore
Espíritu, alma y cuerpo, en el amor de nuestro PadreEsprit, âme et corps, dans l'amour de notre Père