Pra Fazer Voltar

Para Hacer Volver

Pra Fazer Voltar

Un día quise mostrarte,Um dia eu quis te mostrar,
Que nada tiene sentido sin alguien por quien preocuparse,Que nada faz sentido sem ter com quem se preocupar,
Una sola palabra para guiarte en este dolor.Uma só única palavra pra lhe guiar essa dor.
Al mirar tu retrato,Ao olhar um retrato seu,
Me pierdo en el tiempo,Eu me perco no tempo,
Oculto los deseos.Escondo os desejos.
Y la añoranza es lo que duele,E a saudade é o que faz doer,
Me quedo mirando las horas,Fico olhando as horas,
Esperando que el tiempo pase.Torcendo pro tempo passar.
Entonces veo el día aclarar,Então eu vejo o dia clarear,
En vano intento simplemente no pensar.Em vão tento apenas não pensar.
Sé que es difícil borrar de la memoria el pasado reciente,Eu sei dificil tirar da memoria o passado recente,
La tristeza y el dolor.A tristeza e a dor.
Un sentimiento terrible que el tiempo no borró.Sentimento terrivel que o tempo não apagou.
Soy como el viento más fuerte que el tiempo,Sou como o vento mais forte que o tempo,
Solo para ver la valentía que tengo para decir.Só pra ver a coragem que tenho pra dizer.
Soy importante,Sou importante,
Pero no lo suficiente para hacerte volver.Mas não o bastante para fazer você voltar.
Al recordarte,Ao lembrar de ti,
De mis ojos caen lágrimas,Dos meus olhos as lagrimas caem,
Al intentar sonreír el pasado me hace llorar.Ao tentar sorrir o passado me faz chorar.
Soy como el viento más fuerte que el tiempo,Sou como o vento mais forte que o tempo,
Solo para ver la valentía que tengo para decir.Só pra ver a coragem que tenho pra dizer.
Soy importante,Sou importante,
Pero no lo suficiente para hacerte volver.Mas não o bastante para fazer você voltar.