My Mom Doesn't Believe Me

Mi mamá no me cree

My Mom Doesn't Believe Me

Voy a ser una estrella popI'm gonna be a pop star
Para que mi madre se sienta orgullosa de míSo I can go make my mother proud of me
Nunca creyó en la industria musicalShe never believed in the music industry
Cada vez que le mostraba una de mis cancionesEvery time I showed her one of my songs
A ella realmente no le importabaShe never really cared at all

Maldición, solo quiero verte en la multitud alguna vezGoddamn, just wanna see you in the crowd sometime
Porque me has visto romperme demasiadas veces esta nocheBecause you've seen me break down one too many times tonight
Y sé que no he sido el mejor hijoAnd I know I haven't been the greatest son
Pero quiero demostrar que soy capaz, te lo compensaréBut I wanna prove that I'm the type, I'll make it up to you

Deja de llorarQuit your crying
Ve y enseña a tu hijo una lección, deja de llorarGo teach your son a lesson, quit your crying
He pasado toda mi vida demostrándome a mí mismo a aquellos que nunca volveré a verI spent my whole life proving myself to those who I'd never see again
Supongo que es algo a lo que me acostumbréGuess that's something I got used to
Pero estoy avanzandoBut I'm moving on
La retrospectiva es clara cuando hay algo malHindsight twenty-twenty when there's something wrong

Solo quiero ser especial para tiI just want to be special to you

Maldición, solo quiero verte en la multitud alguna vezGoddamn, just wanna see you in the crowd sometime
Porque me has visto romperme demasiadas veces esta nocheBecause you've seen me break down one too many times tonight
Y sé que no he sido el mejor hijoAnd I know I haven't been the greatest son
Pero quiero demostrar que soy capaz, te lo compensaréBut I wanna prove that I'm the type, I'll make it up to you
Maldición, solo quiero verte en la multitud alguna vezGoddamn, just wanna see you in the crowd sometime
Porque me has visto romperme demasiadas veces esta nocheBecause you've seen me break down one too many times tonight
Y sé que no he sido el mejor hijoAnd I know I haven't been the greatest son
Pero quiero demostrar que soy capaz, te lo compensaréBut I wanna prove that I'm the type, I'll make it up to you

Ahora cuando todos me ven quieren una fotoNow when they all see me want a photo
¿Cómo puedes siquiera decir eso? Has sido tan fríaHow could you even say that? You've been so cold
No quiero estar aquí, quiero ir a casaI don't wanna be here, wanna go home
Solo quiero ir a casaI just wanna go home
No gano tanto como todos mis amigosI don't make as much as all my friends
Cuando dices eso, desearía estar muertoWhen you say that, wish that I was dead
Solo quiero hacer sentir orgullosa a mi mamáI just wanna make my mom proud
Pero todo lo que le importa es por qué no soy el mejor ahoraBut all she cares about is why I'm not the best now

Solo quiero ser especial para tiI just want to be special to you

Maldición, solo quiero verte en la multitud alguna vezGoddamn, just wanna see you in the crowd sometime
Porque me has visto romperme demasiadas veces esta nocheBecause you've seen me break down one too many times tonight
Y sé que no he sido el mejor hijoAnd I know I haven't been the greatest son
Pero quiero demostrar que soy capaz, te lo compensaréBut I wanna prove that I'm the type, I'll make it up to you
Maldición, solo quiero verte en la multitud alguna vezGoddamn, just wanna see you in the crowd sometime
Porque me has visto romperme demasiadas veces esta nocheBecause you've seen me break down one too many times tonight
Y sé que no he sido el mejor hijoAnd I know I haven't been the greatest son
Pero quiero demostrar que soy capazBut I wanna prove that I'm the type
Maldición, solo quiero verte en la multitud alguna vezGoddamn, just wanna see you in the crowd sometime
Porque me has visto romperme demasiadas veces esta nocheBecause you've seen me break down one too many times tonight
Y sé que no he sido el mejor hijoAnd I know I haven't been the greatest son
Pero quiero demostrar que soy capazBut I wanna prove that I'm the type

Voy a ser una estrella popI'm gonna be a pop star
Para que mi madre se sienta orgullosa de míSo I can go make my mother proud of me