Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18

Come Around (Remix) (feat. Shaggy, Ray Cash, Paul Wall, B-Real, Aztec)

Collie Buddz

Letra

Viens ici (Remix) (feat. Shaggy, Ray Cash, Paul Wall, B-Real, Aztec)

Come Around (Remix) (feat. Shaggy, Ray Cash, Paul Wall, B-Real, Aztec)

Un Buddz que je te dis !!!A Buddz weh mi seh!!!
Tu sais que c'est le remix de la ganja !Yuh know this a di ganja remix!
De Bermudes, à la Jamaïque, à Cali, au Texas, retour à ClevelandFrom Bermuda, to Jamaica, to Cali, to Texas, back out to Cleveland
Tu sais, Paul Wall, qu'est-ce que tu dis !Yuh know, Paul Wall weh yuh seh!

Je suis penché, j'ai mon verre bien rempliI'm leanin, I got my drink poured up extra thick
La boue est violette, prends un verre de glace et fais un sipThe mud is purple, grab a cup of ice and take a sip
Verse un ounce, verse un deuce, bébé verse un quartPour a ounce, pour a deuce, baby pour a fours
Goûte-le, bois-le lentement, et tu seras par terreHave a taste, drink it slow, and you be on the floor
Le dro est bien roulé, mais moi, je suis prêt à le mélangerThe dro is twisted up, but me, I'm 'bout to mix it up
Je bois ce goût cher avec Skinhead Rob, je suis bien penchéDrinkin that expensive taste with Skinhead Rob I'm leanin tough
Je parle de la potion océanique, appelle ça du thé texanI'm talkin 'bout the ocean potion call it Texas tea
Je suis penché comme un support, passe-le ici directement à moiLeanin like a kick stand pass it right here straight to me
Mon pote Keke m'a donné des conseils et m'a mis dans le coupMy partner Keke gave me tips and put me on game
Il m'a dit de mettre un peu de soda au raisin, appelle ça la pluie violetteHe told me splash some grape soda call it purple rain
J'ai besoin de ce punch puissant, sers-moi un verreI need that potent dungeon punch, pour me up a cup
Chaque fois, ça revient, je suis penché sur cette merde violetteEverytime, it come around, I'm leaning off that purple stuff

Enfin, les herbes arrivent, arrivent, arrivent, arriventFinally di herbs come around, come around, come around, come around

On les casse, on les roule, on les allume, on les fumeWe break it up, roll it up, light it up, smoke it up
Et passe à gauche jusqu'à ce que tu nous dises que tu en as assezAnd pass it to the left until you tell us that you had enough
Inhale, expire, souffle la fumée de tes poumonsInhale, exhale, blow the smoke out your lungs
Une fois que tu touches le kush, je pense que tu sais d'où je viensOnce you hit the kush I think you know just where I'm comin from
On m'appelle le pouce vert, si tu en as besoinThey call me green thumb, if you need some
J'exerce ma liberté et je t'apporte la meilleure weed, mon garsI excercise my freedom and bring you the best weed son
Tu vois, mon gars, dans le royaume, on gère çaSee son, in the kingdom we got it down
On fume la bonne merde, pas de Bobby BrownWe smokin up the green shit money no Bobby Brown
C'est drôle comment on fume dans le club, dans le spliff ou dans le bluntIt's funny how we blaze it in the club, in the spliff or in the blunt
Tu peux le mettre dans la pipe et fumer toute la nuitYou can put it in the pipe and smoke it up all night
Pourquoi tu détestes ? Je fume avec l'esprit de Bob MarleyWhat you hatin for I smoke with the spirit of Bob Marley
Si tu penses que tu vas arrêter, désolé, pas du toutIf you think you gonna stop I'm sorry not hardly
Je me sens un peu bizarre, défiant, prêt à faire la fêteFeelin kind of oddly, defiant, and ready to party
Et devenir débile, une fois que cette putain de session commenceAnd gettin retarded, once this motherfuckin session started
On fume des arbres, alors décontracte-toi, relâche-toiWe blown trees up sp freeze up ease up
La population générale dit s'il te plaît, soulage-nousThe general population sayin please relief us

Enfin, les herbes arrivent, arrivent, arrivent, arriventFinally di herbs come around, come around, come around, come around

Tire un coup pour les herbes, mec, iciBuss a shot fi di herbs man dem on yah
Depuis, on déterre la bonne marijuanaFrom then we root up di good marijuana
Le fermier, la fumée remplit l'air comme un saunaDi farmer, smoke fill di air like a sauna
La fumée de weed te donne le bon karmaWeed smoke a roam a give yuh di good karma
Ne t'étouffe pas, feu pour le fumeur de cigaretteNah choke yah, fire fi di cigarette smoker
C'est une blague car la sensi brûle, on flotteIt a joke cau di sensi a burn we float yah
Plus haut que les nuages, on est làHigher than di clouds we deh bout yah
Babylon veut tout rincer, mais ça, c'est pas du pokerBabylon waan fi straight flush it but this yah a nuh poker
Calme-toi maintenant, prends le truc, ne les laisse pas te prendreSekkle now, blast pick up di ting don't mek dem tek oonu
Car dès qu'ils te voient avec un spliff, ils te suspectentCau from dem see yuh wid a spliff dem suspect oonu
Stress-toi, il faut bien lire avant qu'ils te prennentStress oonu, right haffi read before dem tek oonu
Car tu sais que la loi ne te protège pasCau yuh know di law nuh protect oonu
La nourriture doit te faire savoir, ça peut encore t'affecterFood haffi mek yuh know, caan mek di shit still affect oonu
Regarde sous le radar, ne les laisse pas te détecterSee unda di rdar nuh mek dem detect oonu
Inspecte-toi, on dirait que Babylon ne te respecte pasInspect oonu, seems like babylon dem nuh respect oonu
Prends garde à l'avertissement, Selassie te bénitTek heed di warnin Selassie I bless oonu

Enfin, les herbes arrivent, arrivent, arrivent, arriventFinally di herbs come around, come around, come around, come around

Ouais ! Un coup pour les gangsters, un coup pour les hustlersYeah! One shot for the gangstas one shot for the hustlers
Tira por la raza, se défonçant comme un rastaTira por la raza, gettin' high like a rasta
A.K. avec le chargeur de cinquante ballesA.K. 'S with the fifty round drum
Le Ch-ch-ch-ch-chopper fait ra pom pom pmo, mec !The Ch-ch-ch-ch-chopper goes ra pom pom pmo boy!
Alors qui veut s'amuser avec moi ?So who waan romp with me?
Le wolfpack contrôle ces putains de rues, ok !The wolfpack run these fuckin streets ok!
Alors, qu'est-ce que tu vas dire ? Qui veut jouer ?So, what you 'gon say? Who waan play?
Je frappe fort, papi Aztec bumbayeI hit hard papi Aztec bumbaye
Jey ! Maintenant fais comme je fais, fais comme je disJey! Now do as I do, do as I say
Et on n'aura pas de problèmes si tu fais à ma façonAnd we don't have problems if you do it my way
Uh ! Pistolet déchiré au paradis juste après que les blunts s'allumentUh! Pistol torn heaven right after the blunts light up
Laisse-moi prendre une bouffée de plus, seigneur, je serai làLet me get one more puff lord I be right up

Enfin, les herbes arrivent, arrivent, arrivent, arriventFinally di herbs come around, come around, come around, come around

Rien de moins qu'une centaine de livresNothin less than a hundred pounds
Je suis connu pour fumer lourd, mais ça descend quand mêmeI'm known to smoke heavy but yet and still it goes down
Connectant avec les livres de bon kush et de bonne hazeConnectin' with the pounds of the good kush and good haze
La bonne weed me garde défoncé, en même temps, me fait gagnerGood weed keeps me high, same time, keeps me paid
Douce douce sensi mélangée avec des myrtilles et des pamplemoussesSweet sweet sensi mixed with blueberries and grapefruits
Dévore cette salade de fruitsGobble up that fruit salad
Lave-la avec du Grey GooseWash it down with Grey Goose
Le meilleur prix en ville si tu as besoin de cette directionCheapest price in the city if you need that direction
Ces dealers m'aiment (m'aiment) Ils fument ce fetti régulierThem dope boys love me (Love me) They smoke that steady fetti
Mes yeux sont lourds, mes épaules, penchéesMy eyes are, heavy, shoulders, lean
Sur ce, Dro comme, boing-oing-oing-oingOn that, Dro like, boing-oing-oing-oing
Parlant, lentement comme, non, je veux direTalkin, slow like, nah, mean
Les ressources, c'est ce violet, je le fume par cercleResources is that purple, I blow it by the circle
Regarde, je connais l'homme de fer, le vrai homme de ferLook, I know the tin man, the real tin man
(Nigga, tu es Cash ?) Non, vraiment, on est de bons amis, mec(Nigga, you Cash?) No, really, we close friends, man
Et mon pote Gill a traversé la frontièreAnd my homey Gill got his ass across the border
J'ai attendu cinq jours et aujourd'hui j'ai ma commandeI've been waitin five days and today I got my order
Comme enfinLike finally

Enfin, les herbes arriventFinally di herbs come around
Le hygrade que je cherchais, je l'ai eu par livre, ouaisDi hygrade weh mi look fah mi get it by di pound yeah
Quand Collie Buddz arriveWhen Collie Buddz come around
Une pure mélodie de ganja juste pour les frapper avec le son, ouaisA pure ganja man tune just a lick dem from di sound yeah
Enfin, les herbes arriventFinally di herbs come around
Le hygrade que je cherche, je le stocke par livre, ouaisDi hygrade weh man a look fah mi stock it by di pound yeah
Quand Babylon arriveWhen babylon a come around
Demande-leur ce qu'ils cherchent ?Ask dem weh dem a go search fah?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Collie Buddz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección