Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74

Before the Guard Did

Colm R. McGuinness

Letra

Voordat de Wachters Het Doen

Before the Guard Did

Hoofd omlaag en kogelwerende plaat bedektHead down and flak plate covered
Hoe steady is die aim daar, Wachters?How steady's that aim there, Guardsmen?
Blijf sterk, houd de lijn nu, broederStand fast, hold the line now, brother
Net zo goed als elke dag om te stervenGood as any day to die

Vastgehouden, tien tegen één in de minderheidHeld down, ten to one outnumbered
Blijf stil, laat de storm voorbij trekkenStand still, let the storm pass through
Chaos regent neer als donderChaos raining down like thunder
Stuur ze rennend door dat oogSend them running through that eye

Uh, zei dat ik je brieven zou schrijven als het beter zou gaan, nouUh, said I'd write you letters when things getting better, well
Ah, dat was voordat dit allemaal begonAh, that was 'fore this all done started
Ah, ja, het zit in onze botten, ik kom niet meer thuisAh, yeah, it's in our bones, I ain't coming home
Die jongens zouden het niet accepteren, ik hoorde de planeetThem boys wouldn't have it, I heard the planet
Is gebroken voordat de Wachters het dedenDone broke before the Guard did

Is gebroken voordat de Wachters het dedenDone broke before the Guard did

Hoop dat deze brief je afsluiting geeftHope this letter gives you closure
Vertel de jongens dat hun vader het geprobeerd heeftTell the boys that their father tried
Thuis komen als deze oorlog voorbij isComing home when this war was over
Dit schrijven, denkend dat ik het zou overlevenWriting this, thinking I'd survive

Sta rechtop als de wereld in brand staatStand tall when the world's on fire
Plant je voeten en houd de lijnPlant your feet and hold the line
Ik weet dat je het kunt, ja, ik ben geen leugenaarI know you can, yeah, I ain't no liar
Hoop dat mijn dood gewoon wat tijd kooptHope my death just buys some time

Uh, zei dat ik je brieven zou schrijven als het beter zou gaan, nouUh, said I'd write you letters when things getting better, well
Ah, dat was voordat dit allemaal begonAh, that was 'fore this all done started
Ah, ja, het zit in onze botten, ik kom niet meer thuisAh, yeah, it's in our bones, I ain't coming home
Die jongens zouden het niet accepteren, ik hoorde de planeetThem boys wouldn't have it, I heard the planet
Is gebroken voordat de Wachters het dedenDone broke before the Guard did

Is gebroken voordat de Wachters het dedenDone broke before the Guard did

Het zit in je botten, oorlog is ons thuis geweestIt's in your bones, war's been our home
Lang voordat dit allemaal begonLong 'fore this all done started
Het is mijn gift aan jou, je ziet het doorIt's my gift to you, you see it through
Lang nadat ik vertrokken benLong after I'm departed

Uh, zei dat ik je brieven zou schrijven als het beter zou gaan, nouUh, said I'd write you letters when things getting better, well
Ah, dat was voordat dit allemaal begonAh, that was 'fore this all done started
Ah, ja, het zit in onze botten, ik kom niet meer thuisAh, yeah, it's in our bones, I ain't coming home
Die jongens zouden het niet accepteren, ik hoorde de planeetThem boys wouldn't have it, I heard the planet
Is gebroken voordat de Wachters het dedenDone broke before the Guard did

Is gebroken voordat de Wachters het dedenDone broke before the Guard did


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Colm R. McGuinness y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección