Einer der Märtyrer

One of the Martyrs

Halte dein Tempo, bleib jetzt konstantKeep your pace up, steady now
Wir unterbrechen diese Übertragung, um dir mitzuteilen, dass die RationenWe interrupt this broadcast to let you know that rations
In diesem Sektor bis auf Weiteres zurückgehalten werdenHave been held in this sector until further notice
Bleib wachsamStay vigilant
Der Imperator schütztEmperor protects
Cadia stehtCadia Stands

Halte dein Tempo, bleib jetzt konstantKeep your pace up, steady now
Vor dir liegt ein langer WegThere's a long road out ahead
Die Panzerung wird dich bremsenCarapace will slow you down
Zurückgelassen bist du so gut wie totLeft behind you're good as dead

Cadia steht, solange wirCadia Stands s'long as we
Der Schild sind und als Einheit kämpfenAre the shield and fight as one
Ja, wir sind nicht verbessert, aber wir setzen alles für die Sache einYeah, we're not enhanced, but we pledge all hands to the cause
Gibt es Fragen, Sohn?Any questions, son?

Sag mir, läuft dein Blut kalt?Tell me, does your blood run cold?
Sag mir, werden die Narben alt?Tell me, do the scars get old?
Sag mir, wie fühlt es sich an, Kanonenfutter zu sein?Tell me, how does it feel to be cannon fodder?
Sag mir, fühlst du dich jemals taub?Tell me, do you ever feel numb?
Sag ihnen, wem du jetzt dienst, SohnTell 'em who you serve now, son
Sag mir, fühlst du dich unbesungen oder wie einer der Märtyrer?Tell me, do you feel unsung or like one of the martyrs?

Schnür sie jetzt fest, bereit, SohnLace 'em up now, ready son
Stiefel auf dem Boden vor der DämmerungBoots on the ground before the dawn
Der Vox-Sender sagt: JederVox Caster sayin': Everyone
Bereitet euch auf die Kraft vor, die das Chaos hervorbringtBrace for the force that chaos spawns

Durch Feuer und Blut stehen wirThrough fire and blood, we stand
Für alles, was er verlangtFor whatever he demands
Ja, wir sind nicht verbessert, aber wir sind Cadias MännerYeah, we're not enhanced, but we're Cadia's men
Alles für das ImperiumAll for the Imperium

Sag mir, läuft dein Blut kalt?Tell me, does your blood run cold?
Sag mir, werden die Narben alt?Tell me, do the scars get old?
Sag mir, wie fühlt es sich an, Kanonenfutter zu sein?Tell me, how does it feel to be cannon fodder?
Sag mir, fühlst du dich jemals taub?Tell me, do you ever feel numb?
Sag ihnen, wem du jetzt dienst, SohnTell 'em who you serve now, son
Sag mir, fühlst du dich unbesungen oder wie einer der Märtyrer?Tell me, do you feel unsung or like one of the martyrs?

Kein Rückzug, keine KapitulationNo retreat, no surrender
Bis zum Tod, bis zum letzten MannTo the death, to the last man
Gib dein Leben, um sie zu verteidigenGive your life to defend her
Alle werden wissen, dass Cadia stehtAll will know that Cadia Stands

Sag mir, läuft dein Blut kalt?Tell me, does your blood run cold?
Sag mir, werden die Narben alt?Tell me, do the scars get old?
Sag mir, wie fühlt es sich an, Kanonenfutter zu sein?Tell me, how does it feel to be cannon fodder?
Sag mir, fühlst du dich jemals taub?Tell me, do you ever feel numb?
Sag ihnen, wem du jetzt dienst, SohnTell 'em who you serve now, son
Sag mir, fühlst du dich unbesungen oder wie einer der Märtyrer?Tell me, do you feel unsung or like one of the martyrs?