L'Éternel

The Undying

Sous le soleil toxique, un ciel radieuxBeneath the toxic Sun, a radiant sky
Maudit à se dégrader, rendu fragile et faible par le destinCursed to degrade, made frail and weak by design
Sans défense, sans protectionDefenseless, unshielded
Sous un roi silencieux, nous sommes inflexiblesUnder a silent king, we're unyielding

Nous tendons vers un pouvoir au-delà de notre souffle éphémèreWe reach for power beyond our fleeting breath
Une chance fragile de tromper l'emprise de la mortA fragile chance to cheat the grasp of death
Rédemption, salutRedemption, salvation
Cadeau des Dieux Étoiles, notre libérationGift from the Star Gods, our liberation

Tu le vois ?Do you see it?
Un avenir en lequel croireA future for us to believe in
Une promesse de vie sans finA promise of life never ending
Si nous devons survivreIf we are to survive
Un accord doit être concluThere's a deal that must be made
Pour briser cette malédiction et rester en vieSo we can break this curse to stay alive

Nous tendons vers des visages que la mémoire ne peut retrouverWe reach for faces memories cannot find
Juste des particules fracturées, un fantôme dans nos espritsJust fractured particles, a ghost in our minds
Là où il y avait des battements, un bourdonnement dans nos poitrinesWhere there was beating, sits a hum in our chests
Une vie Éternelle, sans fin et sans reposAn Undying, unending life without rest

Liés aux Dieux Étoiles, accablés par leur desseinBound to the Star Gods, burdened by their design
Justes des coquilles vides marchant, effacées et confinéesJust empty shells marching, erased and confined
Réveillez les Mondes Tombeaux pour récupérer ce qui a été perduAwake the Tomb Worlds to reclaim what was lost
Reprenez notre empire maintenant, peu importe le coûtTake back our empire now, whatever the cost

Tu l'entends ?Do you hear it?
Le son de l'éternité qui se briseThe sound of eternity breaking
Fracturés, nos souvenirs s'effacentFractured, our memories fading
Il y a un vide dans ma poitrineThere's a void inside my chest
Car l'air a quitté mes poumons'Cause the air has left my lungs
Et je m'étouffe avec ce qu'il en resteAnd I'm choking on whatever's left