Vecna Song

Vecna-Lied

Vecna Song

Ich möchte sagen, ich begann wie du, na jaI'd like to say I started out the same as you, well
Ich kämpfte mich heraus, anstatt mein eigenes Grab zu schaufelnI clawed my way out 'stead of digging my own grave
Verbotenes Wissen, untote Eroberung, die Wahrheit suchend, jaForbidden knowledge, undead conquest seeking truth, yeah
Das geht weit über die Bestrebungen eines Sklaven hinausThat's far beyond the asparations of a slave

Ist es nicht tragisch, was dunkle Magie aus mir machen kann?Ain't it tragic what dark magic can paint me as
Ein Lich, ein Monster, aber dennoch göttlichA lich, a monster, but divine all the same

Frag nicht nach Vergebung, die ist wegDon't ask for forgiveness, it's gone
Du denkst, du bist mehr als ein BauerYou think that you're more than a pawn
Denk daran, ich habe deine Gedanken gesehenRemember I've seen your thoughts
Wir wissen beide, dass du verloren hastWe both know that you've lost
Hast mehr getan, als die Hand zu beißen, die dich füttert, du hast sie abgerissenDid more than bite the hand that feeds, you tore it off

Ich behalte mein einziges Auge auf dir, mein kleiner Drohne, jaI'll keep my only eye on you, my little drone, yeah
Du denkst, ich bin so weit gekommen, dass ich jetzt versuchen würde, mich zu ändern?You think I came this far that now I'd try to change?
Ich bin wirklich geschmeichelt, meine Seele bedeutet dir so viel, KindI'm truly flattered, my soul matters to you so, child
Es ist nicht so tief, ich bin kein Lamm, das du retten kannstIt ain't that deep, I'm not some lamb for you to save

Du kleiner Feigling, ja, diese Kräfte gehören mirYou little coward, yeah, those powers are bound to me
Es ist Absicht, du weißt, dass es Stufen in diesem Spiel gibtIt's by design, you know there's levels to this game

Frag nicht nach Vergebung, die ist wegDon't ask for forgiveness, it's gone
Du denkst, du bist mehr als ein BauerYou think that you're more than a pawn
Denk daran, ich habe deine Gedanken gesehenRemember I've seen your thoughts
Wir wissen beide, dass du verloren hastWe both know that you've lost
Hast mehr getan, als die Hand zu beißen, die dich füttert, du hast sie abgerissenDid more than bite the hand that feeds, you tore it off

Die Uhr schlägt, alle Schulden müssen beglichen werdenThe clock is chiming, all the debt must be collected
Du hast ein Pfund Fleisch genommen, und ich werde das Gleiche tunYou took a pound of flesh, and I shall do the same
Auge um Auge, Hand um Hand, eine weitere LektionEye for an eye, hand for a hand, another lesson
Wähle deine Kämpfe und welche Götter du verrätstTo pick your battles and which gods that you betray

Frag nicht nach Vergebung, die ist wegDon't ask for forgiveness, it's gone
Du denkst, du bist mehr als ein BauerYou think that you're more than a pawn
Denk daran, ich habe deine Gedanken gesehenRemember I've seen your thoughts
Wir wissen beide, dass du verloren hastWe both know that you've lost
Hast mehr getan, als die Hand zu beißen, die dich füttert, du hast sie abgerissenDid more than bite the hand that feeds, you tore it off