La Perra Parida

La Chienne Enragée

La Perra Parida

Allez, la chienne enragéeAnda la perra parida
ne me provoquez plusya no me provoquen mas
ne marchez pas sur mon terrainno me pisen el terreno
car ça pourrait vous coûter cherporque les puede pesar
à ceux qui ne me connaissent pasa los que no me conocen
mon nom de famille, c'est Villarealmi apeido Villareal

mon parcours est très longmi trayectoria es muy larga
mon maître était Ramonmi maestro fue Ramon
je le dis avec fiertéorgulloso asi lo digo
j'ai appris de ce grand hommetraigo escuela del señor
ne cherchez pas à mesurer ma forceno quieran medir mis fuerzas
car j'ai du courage à revendreporque me sobra valor

extrêmement dangereuxsumamente peligroso
la loi me classe déjàla ley ya me cataloga
n'osez pas m'affronterno se animen ah enfrentarme
car j'ai des balles à revendreporque las balas me sobran
toute ma bande devient folletoda mi gente enloqueze
je saute et la foule s'enflammebrinco yo y brinca la bola

le gouvernement me craintel gobierno ami me teme
et aussi mes adversairesy tambien esos contrarios
je veux me battre avec tout le mondequiero pelearme con todos
je suis du cartel Arellanosoy del cartel arellano
je suis un homme du Trigilloyo soy gente del trigillo
je veux que ce soit clair pour vousquiero que les quede claro

c'est un héritage du carteles herencia del cartel
lever et tuer des genslevantar y matar gente
nous ne sommes pas nés pour être des lâchesno nacimos pa tacuaches
nous aimons qu'on nous respectenos gustan que nos respeten
je traîne avec la mort au quotidiena diario ando con la muerte
car c'est elle qui me protègeporque es la que me proteje

je pense que j'ai été très claircreo que ya eh sido muy claro
et ça s'adresse au gouvernementy esto va pa el gobierno
si vous ne travaillez pas avec moisi no trabajan conmigo
mieux vaut que vous démissionniezmejor renuncien al puesto
car je ne respecte pas les gradesporque no respeto grados
vous pourriez vous réveiller mortspuede que amanescan muertos