Dimmi Tu

Díganme

Dimmi Tu

Dime qué haría si no te tuvieraDimmi tu cosa farei se non avessi te
Me ahogaría en dos dedos del marAffogherei in due dita di mare
Dime qué harías si no me tuvierasDimmi tu cosa faresti se non avessi me
Te ahogarías en una medicinaAnnegheresti in un medicinale
Nos perderíamos en el espacio interestelarCi perderemmo nello spazio interstellare
La deriva en un mar tropicalAlla deriva in una mare tropicale
Gire vacío durante días completosGirare a vuoto per giorni interi
Nos sentiremos aún más solos e incompletosCi sentiremmo ancora più soli ed incompleti
Cuando estás allí todo está en armoníaQuando ci sei tu ogni cosa è in armonia
Pero si estoy lejos podrías haber idoMa se sono lontano potevi andare via
Rápidamente perderemos altitud y altitudVelocemente perderemo quota ed altitudine

Estaríamos perdidos en alta marCi troveremmo persi in alto mare
A la deriva hacia el espacio interestelarAlla deriva nello spazio interstellare
Gire vacío durante días completosGirare a vuoto per giorni interi
Nos sentiremos aún más solos e incompletosCi sentiremo ancora più soli ed incompleti

¿Qué haría si no te tuviera?Cosa farei se non avessi te
¿Qué harías sin mí?Che faresti tu senza di me
Sin ti todo sería imposibleSenza di te sarebbe tutto quanto impossibile

Estaríamos perdidos en alta marCi troveremmo persi in alto mare
A la deriva hacia el espacio interestelarAlla deriva nello spazio interstellare
Gire vacío durante días completosGirare a vuoto per giorni interi
Nos sentiremos aún más solos e incompletosCi sentiremo ancora più soli ed incompleti

¿Qué haría si no te tuviera?Cosa farei se non avessi te
¿Qué haría yo sin ti?Cosa farei senza di te
¿Qué harías si no me tuvieras?Cosa faresti tu se non avessi me
Sería imposibleSarebbe tutto impossibile
Todo sería tan inútilTutto sarebbe così inutile