Traducción generada automáticamente

Sin Poderte Hablar
Willie Colón
Ohne Dich Sprechen Zu Können
Sin Poderte Hablar
Ich weiß, ich sollte nicht sagenSé que no debo decir
Was meine Emotionen diktierenLo que dicta mi emoción
Ich spüre, dass du mich magstSiento que gustas de mí
Und ich weiß nicht, aus welchem GrundY no se por cual razón
Die Eifersucht bringt mich umLos celos me están matando
Ich will nah bei dir seinQuiero estar cerca de ti
Und meine Liebe wartet auf dichY mi amor te está esperando
Ich will dich glücklich machenYo te quiero hacer feliz
(Ay, ay, ay, ay)(Ay, ay, ay, ay)
Ich würde dir so viele Dinge sagenQuisiera decirte tantas cosas
(Wenn du mich ansiehst)(Cuando tú me estás mirando)
Aber ich weiß, dass das Leben so istPero, ya se que la vida es asi
(Wie viel Zeit vergeht)(Cuánto tiempo va pasando)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Ich weiß, ich sollte nicht sagenSé que no debo decir
Was meine Emotionen diktierenLo que dicta mi emoción
Ich spüre, dass du mich magstSiento que gustas de mi
Und ich weiß nicht, aus welchem GrundY no sé por cual razón
Die Eifersucht bringt mich umLos celos me están matando
Ich will nah bei dir seinQuiero estar cerca de ti
Und meine Liebe wartet auf dichY mi amor te está esperando
Ich will dich glücklich machenYo te quiero hacer feliz
(Ay, ay, ay, ay,(Ay, ay, ay, ay,
Wenn ich dir nur ein Wort sagen könnteSi pudiera decirte una sola palabra
(Wenn du mich ansiehst)(Cuando tú me estás mirando)
Meine, du wirst seinMia, serás
(Wie viel Zeit vergeht)(Cuánto tiempo va pasando)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Bleib sitzen, wo du bistQuédate sentada donde estás
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Bis zum Ende, als wäre nichtsHasta el fin, como si nada
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
An deiner Seite, du hast die KontrolleA tu lado, tu control
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Man wird unsere Blicke bemerkenPodrán notar nuestras miradas
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Du machst mich verrücktUsted me desespera
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Ich kann mich nicht mehr beherrschenYa no puedo controlarme
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Ich würde mein ganzes Leben gebenDaría la vida entera
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Um dich küssen zu könnenPor poder besarte
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Aber ich kann dich nur ansehen, BabyPero tan solo puedo mirarte, nena
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Und ich kann nicht mit dir sprechenY yo sin poderte hablar
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Was für ein Pech ich habeQué mala suerte la mía
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Wenn ich mit dir sprechen könnteSi yo pudiera hablarte
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Würde ich dir sagen, was ich fühleTe diría lo que siento
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Du wärst meine GeliebteTú serías mi amante
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Aber ich kann dich nur ansehen, BabyPero tan solo puedo mirarte, nena
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Und ich kann nicht mit dir sprechenY yo sin poderte hablar
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
In einem Raum voller LeuteEn un cuarto lleno de gente
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Ein Herz lag im SterbenUn corazón agonizaba
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Wissend, dass es niemalsSabiendo que nunca jamás
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)
Erreichen kann, was es erhofft hatPodrá lograr lo que esperaba
(Und ich kann nicht mit dir sprechen)(Y yo sin poderte hablar)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willie Colón y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: