Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219.735
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gitana

Por si un día me muero
Y tú lees este papel
Que sepas lo mucho que te quiero
Aunque no te vuelva a ver

Gitana, gitana
Gitana, gitana
Tu pelo, tu pelo
Tu cara, tu cara

Sé que nunca fuiste mía
Ni lo has sido, ni lo eres
Pero de mi corazón
Un pedacito tú tienes
Tú tienes, tú tienes, tú tienes, tú tienes

Gitana, gitana
Gitana, gitana
Tu pelo, tu pelo
Tu cara, tu cara

Porque sabes que te quiero
No trates de alabarme tú
Pues lo mismo que te quiero
Soy capaz hasta de odiarte yo

Y tengo celos del viento porque acaricia tu piel
De la Luna a la que miras
Del Sol porque te calienta
Yo tengo celos del agua
Y del peinecito, que a ti te peina

Y por los celos, los celos, los celos
A mí el corazón me arde, me arde
Y por los celos, los celos, los celos
A mí el corazón me arde, me arde

Las palabras son de aire, y van al aire
Mis lágrimas son agua, y van al mar
Cuando un amor se muere
Sabes chiquita a dónde va
Sabes chiquilla a dónde va

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

La nota es porque es imposible
Seguir viviendo esta agonía
Quiero que sepas lo que yo siento
Aunque nunca podrás ser mía

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento (yo te siento)
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Las manos se me sudaban
El pecho me palpitaba
Loco, enamorado
Y tú nunca sabías nada

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento (lo siento)
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Anoche vi en tus ojos que me querías, y te bese
Saboreando tus labios dulces
Y abrazando la almohada
Me desperté

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento (te quiero)
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Bien sé que tú, yo bien sé que tú, yo bien sé que tú
Ni te has dado cuenta de este muchacho
Al que madruga Dios lo ayuda
Y eso espero, pues me paso toda la noche por ti desvelado

Ay na' ma'
Tócamelo

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Solo, solo para ti, solo para ti yo soy, solo para ti seré
Espero con la esperanza
Que algún día me puedas ver

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Las palabras van al aire
Las lágrimas al mar
Pero el amor cuando muere, dime nena a dónde va
Dime gitanita

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Sé que nunca fuiste mía
Ni lo has sido, ni lo eres
Pero de mi corazón
Un pedacito tú tienes, mi gitanita

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Sin mirarte yo te miro
Sin sentirte yo te siento
Sin hablarte yo te hablo
Sin quererte yo te quiero

Fade

Zigeunerin

Falls ich eines Tages sterbe
Und du dieses Papier liest
Dann wisse, wie sehr ich dich liebe
Auch wenn ich dich nie wieder sehe

Zigeunerin, Zigeunerin
Zigeunerin, Zigeunerin
Dein Haar, dein Haar
Dein Gesicht, dein Gesicht

Ich weiß, dass du nie mein warst
Weder warst du es, noch bist du es
Aber ein Stückchen von meinem Herzen
Hast du, das hast du, das hast du, das hast du

Zigeunerin, Zigeunerin
Zigeunerin, Zigeunerin
Dein Haar, dein Haar
Dein Gesicht, dein Gesicht

Denn du weißt, dass ich dich liebe
Versuche nicht, mich zu loben
Denn genauso wie ich dich liebe
Kann ich dich auch hassen

Und ich bin eifersüchtig auf den Wind, der deine Haut streichelt
Auf den Mond, den du anschaust
Auf die Sonne, die dich wärmt
Ich bin eifersüchtig auf das Wasser
Und auf den Kamm, der dir die Haare kämmt

Und wegen der Eifersucht, der Eifersucht, der Eifersucht
Brennt mein Herz, es brennt
Und wegen der Eifersucht, der Eifersucht, der Eifersucht
Brennt mein Herz, es brennt

Die Worte sind aus Luft, und gehen in die Luft
Meine Tränen sind Wasser, und gehen ins Meer
Wenn eine Liebe stirbt
Weißt du, Kleines, wohin sie geht
Weißt du, Kleines, wohin sie geht

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Die Note ist, weil es unmöglich ist
Diese Agonie weiterzuleben
Ich möchte, dass du weißt, was ich fühle
Auch wenn du niemals mein sein kannst

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich (ich fühle dich)
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Meine Hände schwitzten
Meine Brust pochte
Verrückt, verliebt
Und du hast nie etwas gewusst

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich (ich fühle dich)
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Gestern Nacht sah ich in deinen Augen, dass du mich wolltest, und ich küsste dich
Die süßen Lippen schmeckend
Und das Kissen umarmend
Wachte ich auf

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich (ich liebe dich)
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Ich weiß gut, dass du, ich weiß gut, dass du, ich weiß gut, dass du
Es nicht einmal bemerkt hast, dieser Junge
Der früh aufsteht, den Gott hilft
Und das hoffe ich, denn ich bin die ganze Nacht wegen dir wach

Oh, nichts weiter
Spiel es mir

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Nur, nur für dich, nur für dich bin ich, nur für dich werde ich sein
Ich hoffe mit der Hoffnung
Dass du mich eines Tages sehen kannst

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Die Worte gehen in die Luft
Die Tränen ins Meer
Aber die Liebe, wenn sie stirbt, sag mir, Kleine, wohin geht sie
Sag mir, Zigeunerin

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Ich weiß, dass du nie mein warst
Weder warst du es, noch bist du es
Aber ein Stückchen von meinem Herzen
Hast du, meine Zigeunerin

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Ohne dich zu sehen, sehe ich dich
Ohne dich zu fühlen, fühle ich dich
Ohne mit dir zu sprechen, spreche ich mit dir
Ohne dich zu lieben, liebe ich dich

Fade


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Willie Colón y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección