Ah Ah Oh No

Ah Ah Oh Nee

Ah Ah Oh No

Je zegt dat je van me houdtDices que me quieres
ik weet dat het niet kan zijnse que no puede ser
maar als je me kustpero cuando tu me besas
begin ik het weer te geloven.te lo vuelvo a creer.

Ik weet niet hoe je het doetNo se como lo haces
je gaat me gek makenme vas a enloquecer
de dingen die me overkomenlas cosas que me pasan
kan ik niet begrijpen.no las puedo comprender.

Ik weet niet wat het isYo no sé, lo que es
mama gaat me vermoordenmamita me va a matar
met je slechte gedachtencon tus malos pensamientos
ik weet het niet, maar ik voelyo no sé pero yo presiento
je vervloekt me.me estas maldiciendo a mi.

Maar als je me kustPero cuando me besas
herleeft mijn geloofme renace la fe
ik vergeet op dat momentse me olvida en el momento
dat je niet wilt willen.que tu no quieres querer.

Je aanwezigheid verstoort meTu presencia desorienta
en doet me rilleny me hace estremecer
want weet dat ik volhoudporque sepan que resisto
ik kan niet winnen of verliezen.no puedo ganar ni perder.

Ik weet niet wat het isYo no sé, lo que es
mama gaat me vermoordenmamita me va a matar
met je slechte gedachtencon tus malos pensamientos
ik weet het niet, maar ik voelyo no sé pero yo presiento
je vervloekt me.me estas maldiciendo a mi.

La la la la... La la la la...La la la la... La la la la...

Ah ah, Oh NeeAh ah, Oh No

Ik vraag je om een kusjeYo te pido un besito
ik pak je handje vasty te toco la manita
en ik zeg dat ik van je houy te digo que te quiero
dat je mijn enige verlangen bentque eres mi único anhelo
oh jij bent mijn snoepjeay tu eres mi bombón
mijn chocoladesnoepjemi bombón de chocolate
als ik in je ogen kijkcuando te miro a los ojos
klopt mijn hart snellerel corazón me late
en ik neem je mee naar Panamay yo te llevo a Panamá
en ik zeg tegen jouy te digo a ti
ik neem je mee naar Braziliëte voy a llevar Brazil
vervolgens gaan we naar Colombiadespués nos vamos a Colombia
we zullen de cumbia dansenbailaremos la cumbia
van Puerto Rico neem ik de bombade Puerto Rico llevo bomba
oh schatjeay mamacita buena
want jij bent mijn verlangenes que tu eres mi anhelo
jij zult mijn schat zijntu serás mi tesoro
want ik aanbid jees que yo a ti te adoro
ik neem je mee naar Martiniqueyo te llevo a Martinica
ik koop daar een huisje voor jeallí te compro una casita
en ik neem je mee om te feesteny te llevo a vacilar
op de feesten van San Juana las fiestas de San Juan
vervolgens neem ik je mee naar Poncedespués te llevo pa'Ponce
naar het huis van Doña Monsea la casa de Doña Monse
en we gaan naar Belgiëy nos vamos a Bélgica
daar stop ik bij de zesallí yo paro en las seis
ik zie twee vrienden van meveo a dos panas míos
en we gaan naar de bembéy nos vamos al bembé
oh mamaay mamá
wat ben je lekkerque sabrosa tu estas
oh wat ben je fijn schatay que rica mamita
oh ik hou van je, meiday yo te quiero negrita
we gaan naar Manatínos vamo' a Manatí
om te genieten van de bembéa gozar el bembé
met de familie Colóncon la familia Colón