Mirno More

Mar Tranquilo

Mirno More

No sabría qué es el amor si no te conocieraNe bih znala što je ljubav da te ne poznam
Entraste en mi vida sin ser invitadoU život si moj ušao nepozvan
Todavía no sé cómo sucedióJoš uvijek ne znam kako se dogodilo
La mañana nos sorprendió completamente por accidenteZateklo nas jutro sasvim slučajno

Entre lágrimas y risas, sé que hubo de todoI suza i smijeha, znam bilo je svega
Pero tú, tú sigues aquíAl' ti, ti si još tu

Eres mi mar tranquiloTi si moje mirno more
Eres mi buen díaTi si moj dobar dan
Mi vela cuando me rompenMoje jedro kad me slome
Camino iluminado por el solPut suncem obasjan

Silenciosamente, sueña en mis manosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Puertos y costasLuke i obale
Círculos en la arena, cielo azulKrugove u pijesku, nebo modro
Torres de sal para tiKule od soli za tebe

No sabría qué es la felicidad si no te conocieraNe bih znala što je sreča da te ne poznam
Si no te tengo, no necesito a nadie másAko te nemam nikog ne trebam
Y si esto sucede cien veces en la vidaI da sto put u životu to se dogodi
Solo un amor permaneceráSamo jedna ljubav če ostati

Entre lágrimas y risas, sé que hubo de todoI suza i smijeha, znam bilo je svega
Pero tú, tú sigues aquíAl ti, ti si još tu

Eres mi mar tranquiloTi si moje mirno more
Eres mi buen díaTi si moj dobar dan
Mi vela cuando me rompenMoje jedro kad me slome
Camino iluminado por el solPut suncem obasjan

Silenciosamente, sueña en mis manosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Puertos y costasLuke i obale
Círculos en la arena, cielo azulKrugove u pijesku, nebo modro
Torres de sal para tiKule od soli za tebe

Eres mi mar tranquiloTi si moje mirno more
Eres mi buen díaTi si moj dobar dan
Mi vela cuando me rompenMoje jedro kad me slome
Camino iluminado por el solPut suncem obasjan

Silenciosamente, sueña en mis manosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Puertos y costasLuke i obale
Círculos en la arena, cielo azulKrugove u pijesku, nebo modro
Torres de sal para tiKule od soli za tebe
Silenciosamente, sueña en mis manosTiho, tiho sanjaj na rukama mojim
Puertos y costasLuke i obale
Círculos en la arena, cielo azulKrugove u pijesku, nebo modro
Torres de sal para tiKule od soli za tebe