Reverie

Ensoñación

Reverie

¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Cuando me hiciste llorar?When you made me cry?
¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Cuando rompiste mi corazón?When you broke my heart?
¿Cómo podía el sol seguir brillandoHow could the sun keep on shining
Con mi mundo destrozado?With my world torn apart

¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Cuando me dejaste aquí?When you left me here?
¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Cuando tomaste mi mano?When you held my hand?
¿Cómo podría seguir viviendo?How could I ever live on?
Ayúdame a entenderHelp me understand

Algún día, cuando todas mis lágrimas se hayan idoSomeday, when all my tears have gone
(Algún día mi vida verá la primavera)(Someday my life will see springtime)
Cada día que compartimosEveryday we've shared
Las reuniré una por unaI'll gather them one by one
(Algún día mi vida verá la primavera)(Someday my life will see springtime)
Las uniré como un rosarioString them together like a rosary
Que rezo cada noche en mi ensoñaciónThat I pray every night in my reverie
Hasta que lo que una vez me causó dolorUntil what once brought me heartache
Me traiga consueloBrings comfort to me

¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Cuando me hiciste sonreír?When you made me smile?
¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Cuando te diste la vuelta para irte?When you turned to go?
¿Cómo pude haber visto esto venir?How could I've seen this one coming?
¿Cómo iba a saber?How was I to know?

¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Cuando mi vida tenía sentido?When my life made sense?
¿Fue solo ayerWas it only yesterday
Que te pertenecía?I belonged to you?
¿Cómo puedo resolver estoHow do I figure this out
Cuando no tengo ni idea?When I haven't got a clue?