Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301

The Last To Know

Color Me Badd

Letra

Le Dernier à Savoir

The Last To Know

Où va l'amourWhere does love go
Quand tu n'es pas amoureux ?When you're not in love?
Comment ça fait quand personne n'en veut ?How does it feel when no body wants it?
Dis-moi, est-ce que ça flotte comme un petit nuage perduTell me does it float around like a little lost cloud
Quand un cœur n'est pas chez lui ?When a heart is not its home?
Que fait l'amour quand il n'est pas utiliséWhat does love do when its not being used
Se sentant comme s'il n'a pas sa place ?Feeling like it just don't belong?
Est-ce qu'il reste éveillé au milieu de la nuitIs it laying awake in the middle of the night
À penser à ce qui a mal tourné ?Thinking 'bout what went wrong?

Parce que quand je regarde dans tes yeuxCause when I look in your eyes
C'est juste pas làIts just not there
Et quand j'ai besoin d'affectionAnd when I hunger for affection
Le placard est videThe cupboard is bare
Je ne sais pas pourquoi je m'accroche encoreI don't know why I keep hanging on
Quand l'amour a reçu le messageWhen love's got the message
Et qu'il est déjà partiAnd its already gone

Pourquoi suis-je toujours le dernier à savoir ?Why am I always the last to know?
Dis-moi pourquoi c'est toujours moi tout seulTell me why is it always me alone
À danser encore quand la fête est finie ?Still dancing when the party's over?
Pourquoi suis-je toujours le dernier à voir ?Why am I always the last to see?
Juste un idiot croit que tu es encore amoureuse de moiJust a fool believes you're still in love with me
Même l'amour peut voir que c'est finiEven love can see its over
Toujours le dernier à savoir (oh oh ouais bébé)Always the last to know (oh oh yeah baby)

Que vais-je faire jusqu'à ce que je me relève ?What will I do till I'm back on my feet?
Est-ce que je traîne et j'essaie de faire semblantDo I hang around and try to pretend
Que je t'oublieThat I'm getting over you
Et que ça ne sera pas longAnd it won't be long
Avant que je vois ce monde tourner à nouveau ? oooTill I see this world turn again? ooo

Parce que quand je regarde dans tes yeuxCause when I look in your eyes
C'est juste pas làIts just not there
Et quand j'ai besoin d'affectionAnd when I hunger for affection
Le placard est videThe cupboard is bare
Je ne sais pas pourquoi je m'accroche encoreI don't know why I keep hanging on
Quand l'amour a reçu le messageWhen love's got the message
Et qu'il est déjà partiAnd its already gone

Pourquoi suis-je toujours le dernier à savoir ?Why am I always the last to know?
Dis-moi pourquoi c'est toujours moi tout seulTell me why is it always me alone
À danser (à danser) quand la fête est finie ?Still dancing (still dancing) when the party's over?
Pourquoi suis-je toujours le dernier à voir ?Why am I always the last to see?
Juste un idiot croit que tu es encore amoureuse de moi (encore amoureuse de moi)Just a fool believes you're still in love with me (still in love with me)
Même l'amour peut voir que c'est finiEven love can see its over
Toujours le dernier à savoirAlways the last to know

OH, la prochaine fois que je tombe (la prochaine fois que je tombe)OH, the next time I fall (next time I fall)
Je prendrai mon tempsI'll be taking my time
Jusqu'à ce que je sache que son amour est à moiTill I know her love is mine
OooooooooooooooOoooooooooooooo

Pourquoi (pourquoi bébé) suis-je toujours le dernier à savoir ? (dernier à savoir)Why (why baby) am I always the last to know? (last to know)
Dis-moi pourquoi c'est toujours moi tout seulTell me why is it always me alone
À danser (à danser) quand la fête est finie ? (quand la fête est finie)Still dancing (still dancing) when the party's over? (when the party's over)
Pourquoi (pourquoi) suis-je toujours le dernier à voir ?Why (why) am I always the last to see?
Juste un idiot croit que tu es encore amoureuse de moi (encore amoureuse de moi)Just a fool believes you're still in love with me (still in love love with me)
Même l'amour peut voir que c'est fini (l'amour peut voir que c'est fini)Even love can see its over (love can see its over)

Pourquoi suis-je toujours le dernier à savoir ? (ouais, pourquoi suis-je toujours le dernier à savoir ?)Why am I always the last to know? (yeah, Why am I always the last to know?)
Dis-moi pourquoi c'est toujours moi tout seulTell me why is it always me alone
À danser (à danser) quand la fête est finie ? (quand la fête est finie)Still dancing (still dancing) when the party's over? (when the party's over)
Pourquoi (pourquoi) suis-je toujours le dernier à voir ? (pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi)Why (why) am I always the last to see? (why why why why why)
Juste un idiot croit que tu es encore amoureuse de moi (encore amoureuse de moi)Just a fool believes you're still in love with me (still in love love with me)
Même l'amour peut voir que c'est finiEven love can see its over

Pourquoi suis-je............FadeWhy am I............Fade


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Color Me Badd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección